Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

aðför
[aðfœr̥] - f (-farar, -farir) 1. árás útok, napadení aðför að e-u / e-m útok na (co / koho) 2. práv. exekuce
Islandsko-český studijní slovník
aðför
··|för
f (-farar, -farir)
[aðfœr̥]
1. (árás) útok, napadení
aðför e-u / e-m útok na (co / koho)
2. práv. exekuce

Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~för~förin
4.p~för~förina
3.p~för~förinni
2.p~farar~fararinnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~farir~farirnar
4.p~farir~farirnar
3.p~förum~förunum
2.p~fara~faranna
Sémantika (MerkOr)
aðför og nauðungarsala 10.716
framkvæmd er eiginleiki aðför 6.579
aðför gegn lýðræði 5.993
aðför tjáningarfrelsi 5.73
aðför er eiginleiki stjórnvöld 5.597
aðför og kyrrsetning 5.199
aðför til fullnusta 4.423
aðför er eiginleiki skuldheimtumaður 4.421
árangurslaus lýsir aðför 4.097
aðför frumlag með mega 3.531
beiðni um aðför 3.38
aðför réttarríki 2.903
undanþeginn lýsir aðför 2.761
heimild til aðför 2.466
fresta andlag aðför 2.464
svívirðilegur lýsir aðför 2.284
aðför og lögbann 1.925
aðför þingræði 1.791
gerðarþoli um aðför 1.661
aðför og vörslusvipting 1.609
aðför fyrir (+ þf.) peningaskuld 1.607
aðför og löggeymsla 1.584
aðför er eiginleiki stjórnarherra 1.566
aðför á (+ þgf.) starfstofa 1.244
aðför persónufrelsi 1.012
aðför er eiginleiki ríkisvald 0.945
aðför og nauðungaruppboð 0.921
aðför og aðfarargerð 0.846
aðför án aðfararfrestur 0.811
aðför í (+ þgf.) fundarhús 0.809
skrílslegur lýsir aðför 0.793
þrælslegur lýsir aðför 0.756
aðför og frumhlaup 0.743
aðför kennarastarf 0.695
aðför eftir réttarsátt 0.687
villimannlegur lýsir aðför 0.633
aðför stjórnarhættir 0.614
hneykslun á (+ þgf.) aðför 0.606
háskalegur lýsir aðför 0.526
forsjárákvörðun með aðför 0.486
flosa í (+ þgf.) aðför 0.415
aðför í (+ þgf.) brunabætur 0.415
aðför og mannorðsmorð 0.411
andskotalaus lýsir aðför 0.369
byrjunarstaða er eiginleiki aðför 0.367
óhelgi fyrir aðför 0.36
girði fyrir (+ þf.) aðför 0.355
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
1.p~för~förin
4.p~för~förina
3.p~för~förinni
2.p~farar~fararinnar
množné číslo
h bez členuse členem
1.p~farir~farirnar
4.p~farir~farirnar
3.p~förum~förunum
2.p~fara~faranna