Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óvenjulegur
[ouːvɛnjʏlɛɣʏr̥] - adj sérstakur neobyčejný, neobvyklý, nezvyklý venjulegur óvenjulegur dagur neobyčejný den
Islandsko-český studijní slovník
óvenjulegur
ó··venju·legur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[ouːvɛnjʏlɛɣʏr̥]
(sérstakur) neobyčejný, neobvyklý, nezvyklý (↑ venjulegur)
óvenjulegur dagur neobyčejný den
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~legur ~leg ~legt
acc ~legan ~lega ~legt
dat ~legum ~legri ~legu
gen ~legs ~legrar ~legs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legir ~legar ~leg
acc ~lega ~legar ~leg
dat ~legum ~legum ~legum
gen ~legra ~legra ~legra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legi ~lega ~lega
acc ~lega ~legu ~lega
dat ~lega ~legu ~lega
gen ~lega ~legu ~lega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legu ~legu ~legu
acc ~legu ~legu ~legu
dat ~legu ~legu ~legu
gen ~legu ~legu ~legu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legri ~legri ~legra
acc ~legri ~legri ~legra
dat ~legri ~legri ~legra
gen ~legri ~legri ~legra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legri ~legri ~legri
acc ~legri ~legri ~legri
dat ~legri ~legri ~legri
gen ~legri ~legri ~legri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legastur ~legust ~legast
acc ~legastan ~legasta ~legast
dat ~legustum ~legastri ~legustu
gen ~legasts ~legastrar ~legasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legastir ~legastar ~legust
acc ~legasta ~legastar ~legust
dat ~legustum ~legustum ~legustum
gen ~legastra ~legastra ~legastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legasti ~legasta ~legasta
acc ~legasta ~legustu ~legasta
dat ~legasta ~legustu ~legasta
gen ~legasta ~legustu ~legasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legustu ~legustu ~legustu
acc ~legustu ~legustu ~legustu
dat ~legustu ~legustu ~legustu
gen ~legustu ~legustu ~legustu
Příklady ve větách
vera gæddur óvenjulegum eiginleikum být obdařený mimořádnými vlastnostmi
búa yfir óvenjulegum hæfileikum mít neobvyklé schopnosti
Synonyma a antonyma
nýstárlegur inovativní, pokrokový, nový
óvanalegur neobyčejný, netradiční
sérstakur neobyčejný, výjimečný, mimořádný, extra
spes hovor. speciální, zvláštní
Sémantika (MO)
óvenjulegur lýsir einkenni 46.9
óvenjulegur lýsir aðstæður 35.3
óvenjulegur lýsir sjónarhorn 22.6
óvenjulegur lýsir hnjask 19
óvenjulegur lýsir snið 13.4
óvenjulegur lýsir háttur 9.6
óvenjulegur lýsir atburður 8.8
óvenjulegur lýsir tíðindi 5.6
óvenjulegur lýsir kringumstæður 5.1
óvenjulegur lýsir aðferð 4.6
óvenjulegur lýsir stílgáfa 2.6
óvenjulegur og mikilsháttar 2.3
óvenjulegur lýsir hæfileiki 2.1
óvenjulegur lýsir vináttutengsl 1.8
óvenjulegur lýsir kostnaðarliður 1.6
óvenjulegur lýsir innsæi 1.5
óvenjulegur lýsir unglingabók 1.5
óvenjulegur lýsir gjaldaliður 1.5
óvenjulegur lýsir seiðmagn 1.2
óvenjulegur lýsir útgjaldahækkun 1.2
óvenjulegur lýsir fataslit 1.2
óvenjulegur lýsir straumflug 1.2
óvenjulegur lýsir skrautsýning 1.1
óvenjulegur lýsir bölbæn 1.1
óvenjulegur lýsir hljóðfæraskipan 1
óvenjulegur lýsir brúðkaupsferð 1
óvenjulegur lýsir uppvöxtur 0.9
óvenjulegur lýsir vélarhlíf 0.9
óvenjulegur lýsir lífshlaup 0.9
óvenjulegur og ágengur 0.8
óvenjulegur lýsir göngumynstur 0.8
óvenjulegur lýsir útsetning 0.7
óvenjulegur lýsir veðurskilyrði 0.7
óvenjulegur lýsir fengur 0.7
óvenjulegur lýsir byggingartæknir 0.7
óvenjulegur lýsir smitefni 0.6
óvenjulegur lýsir háflæði 0.6
óvenjulegur lýsir efnisumfjöllun 0.6
óvenjulegur lýsir keppnisgrein 0.6
óvenjulegur lýsir staðanafn 0.6
óvenjulegur lýsir eink 0.6
óvenjulegur lýsir hnykklæknir 0.6
óvenjulegur lýsir hrákasmíð 0.6
óvenjulegur lýsir endurminningabók 0.6
óvenjulegur lýsir arnsúgur 0.6
óvenjulegur lýsir herleiðangur 0.6
óvenjulegur lýsir fjölleikahús 0.6
óvenjulegur lýsir sagnabálkur 0.5
óvenjulegur lýsir fjölskylduferð 0.5
óvenjulegur lýsir sundkeppni 0.5
óvenjulegur lýsir ástarþríhyrningur 0.5
óvenjulegur lýsir barnasaga 0.5
óvenjulegur lýsir yfirlega 0.5
óvenjulegur lýsir breytingatími 0.5
óvenjulegur lýsir fasteignakaup 0.4
óvenjulegur lýsir eltingarleikur 0.4
frumlegur og óvenjulegur 0.4
óvenjulegur lýsir hlýindi 0.4
óvenjulegur og nýstárlegur 0.4
óvenjulegur og kvíðvænlegur 0.4
óvenjulegur lýsir sjómannshæfileiki 0.4
óvenjulegur lýsir veiðiævintýri 0.4
óvenjulegur lýsir landslagsfegurð 0.3
(+ 60 ->)