Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ósáttur
[ouːsauhd̥ʏr̥] - adj ósammála nesouhlasící, nesouhlasný sáttur
Islandsko-český studijní slovník
ósáttur
ó··sáttur
adj
[ouːsauhd̥ʏr̥]
(ósammála) nesouhlasící, nesouhlasný (↑ sáttur)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~sáttur ~sátt ~sátt
acc ~sáttan ~sátta ~sátt
dat ~sáttum ~sáttri ~sáttu
gen ~sátts ~sáttrar ~sátts
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sáttir ~sáttar ~sátt
acc ~sátta ~sáttar ~sátt
dat ~sáttum ~sáttum ~sáttum
gen ~sáttra ~sáttra ~sáttra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~sátti ~sátta ~sátta
acc ~sátta ~sáttu ~sátta
dat ~sátta ~sáttu ~sátta
gen ~sátta ~sáttu ~sátta
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sáttu ~sáttu ~sáttu
acc ~sáttu ~sáttu ~sáttu
dat ~sáttu ~sáttu ~sáttu
gen ~sáttu ~sáttu ~sáttu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~sáttari ~sáttari ~sáttara
acc ~sáttari ~sáttari ~sáttara
dat ~sáttari ~sáttari ~sáttara
gen ~sáttari ~sáttari ~sáttara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sáttari ~sáttari ~sáttari
acc ~sáttari ~sáttari ~sáttari
dat ~sáttari ~sáttari ~sáttari
gen ~sáttari ~sáttari ~sáttari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~sáttastur ~sáttust ~sáttast
acc ~sáttastan ~sáttasta ~sáttast
dat ~sáttustum ~sáttastri ~sáttustu
gen ~sáttasts ~sáttastrar ~sáttasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sáttastir ~sáttastar ~sáttust
acc ~sáttasta ~sáttastar ~sáttust
dat ~sáttustum ~sáttustum ~sáttustum
gen ~sáttastra ~sáttastra ~sáttastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~sáttasti ~sáttasta ~sáttasta
acc ~sáttasta ~sáttustu ~sáttasta
dat ~sáttasta ~sáttustu ~sáttasta
gen ~sáttasta ~sáttustu ~sáttasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sáttustu ~sáttustu ~sáttustu
acc ~sáttustu ~sáttustu ~sáttustu
dat ~sáttustu ~sáttustu ~sáttustu
gen ~sáttustu ~sáttustu ~sáttustu
Příklady ve větách
vera ósáttur við hlutskipti sitt nebýt smířený se svým údělem
Synonyma a antonyma
missáttur nesouhlasící, nesouhlasný
Sémantika (MO)
sáttur og ósáttur 7.6
reiður og ósáttur 1.8
ósáttur lýsir fráhald 1.6
ósáttur lýsir maður 1.4
ósáttur lýsir skemmdarvargur 0.8
stressaður og ósáttur 0.8
ósáttur og móðgaður 0.8
ósáttur lýsir urr 0.8
ósáttur og vonsvikinn 0.4
tapsár og ósáttur 0.4
nývaknaður og ósáttur 0.4
ósáttur lýsir jeppamaður 0.3
ósáttur lýsir gella 0.3
(+ 10 ->)