Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óhróður
[ouːr̥ouðʏr̥] - m (-urs / -rar) níð pomluva, pomlouvání, urážka na cti bera út óhróður um e-n šířit o (kom) pomluvy
Islandsko-český studijní slovník
óhróður
ó··hróð|ur
m (-urs / -rar)
[ouːr̥ouðʏr̥]
(níð) pomluva, pomlouvání, urážka na cti
bera út óhróður um e-n šířit o (kom) pomluvy

Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~hróður~hróðurinn
4.p~hróður~hróðurinn
3.p~hróðri~hróðrinum
2.p~hróðurs,
~hróðrar
~hróðursins,
~hróðrarins
Synonyma a Antonyma
níð hanění, pomluva
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
óhróður og ósannindi 3.7
ausa andlag óhróður 2.6
last og óhróður 1.9
óhróður og dylgja 1.9
hreyta andlag óhróður 1.5
skítkast og óhróður 1.2
óhróður um heybrók 1.1
ósannindavaðall og óhróður 1
ókvæðisorð og óhróður 1
níðir og óhróður 1
dreifa andlag óhróður 0.9
óhróður og lastmæli 0.9
óhróður með lofsyrði 0.8
breiða andlag óhróður 0.5
meiðyrði og óhróður 0.4
ritskoða andlag óhróður 0.4
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
1.p~hróður~hróðurinn
4.p~hróður~hróðurinn
3.p~hróðri~hróðrinum
2.p~hróðurs,
~hróðrar
~hróðursins,
~hróðrarins