Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ógreiddur
[ouːɡ̊reid̥ʏr̥] - adj 1. óborgaður neuhrazený, nezaplacený greiddur 2. úfinn neučesaný, rozcuchaný
Islandsko-český studijní slovník
ógreiddur
ó··greiddur
adj
[ouːɡ̊reid̥ʏr̥]
1. (óborgaður) neuhrazený, nezaplacený (↑ greiddur)
2. (úfinn) neučesaný, rozcuchaný

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~greiddur ~greidd ~greitt
4.p ~greiddan ~greidda ~greitt
3.p ~greiddum ~greiddri ~greiddu
2.p ~greidds ~greiddrar ~greidds
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~greiddir ~greiddar ~greidd
4.p ~greidda ~greiddar ~greidd
3.p ~greiddum ~greiddum ~greiddum
2.p ~greiddra ~greiddra ~greiddra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~greiddi ~greidda ~greidda
4.p ~greidda ~greiddu ~greidda
3.p ~greidda ~greiddu ~greidda
2.p ~greidda ~greiddu ~greidda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~greiddu ~greiddu ~greiddu
4.p ~greiddu ~greiddu ~greiddu
3.p ~greiddu ~greiddu ~greiddu
2.p ~greiddu ~greiddu ~greiddu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~greiddari ~greiddari ~greiddara
4.p ~greiddari ~greiddari ~greiddara
3.p ~greiddari ~greiddari ~greiddara
2.p ~greiddari ~greiddari ~greiddara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~greiddari ~greiddari ~greiddari
4.p ~greiddari ~greiddari ~greiddari
3.p ~greiddari ~greiddari ~greiddari
2.p ~greiddari ~greiddari ~greiddari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~greiddastur ~greiddust ~greiddast
4.p ~greiddastan ~greiddasta ~greiddast
3.p ~greiddustum ~greiddastri ~greiddustu
2.p ~greiddasts ~greiddastrar ~greiddasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~greiddastir ~greiddastar ~greiddust
4.p ~greiddasta ~greiddastar ~greiddust
3.p ~greiddustum ~greiddustum ~greiddustum
2.p ~greiddastra ~greiddastra ~greiddastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~greiddasti ~greiddasta ~greiddasta
4.p ~greiddasta ~greiddustu ~greiddasta
3.p ~greiddasta ~greiddustu ~greiddasta
2.p ~greiddasta ~greiddustu ~greiddasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~greiddustu ~greiddustu ~greiddustu
4.p ~greiddustu ~greiddustu ~greiddustu
3.p ~greiddustu ~greiddustu ~greiddustu
2.p ~greiddustu ~greiddustu ~greiddustu
Synonyma a Antonyma
úfinn rozcuchaný, pocuchaný
Příklady ve větách
Sémantika (MerkOr)
ógreiddur lýsir reikningur 65.5
ógreiddur lýsir félagsgjald 25
ógreiddur lýsir gjald 19.5
ógreiddur lýsir laun 16.7
ógreiddur lýsir iðgjald 10.4
ógreiddur lýsir krafa 9.6
ógreiddur lýsir skuld 8.1
greiddur og ógreiddur 6.6
ógreiddur lýsir símareikningur 6.2
ógreiddur lýsir greiðsluseðill 6
ógreiddur lýsir arður 3.2
ógreiddur lýsir gíróseðill 2.8
ógreiddur lýsir seðill 2.7
ógreiddur lýsir lífeyrissjóðsgjald 2.6
ógreiddur og vangreiddur 2.3
ógreiddur lýsir peningakrafa 1.9
ógreiddur lýsir húsaleiga 1.9
ógreiddur lýsir orkunotkun 1.9
ógreiddur lýsir ágóðahlutdeild 1.5
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~greiddur ~greidd ~greitt
4.p ~greiddan ~greidda ~greitt
3.p ~greiddum ~greiddri ~greiddu
2.p ~greidds ~greiddrar ~greidds
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~greiddir ~greiddar ~greidd
4.p ~greidda ~greiddar ~greidd
3.p ~greiddum ~greiddum ~greiddum
2.p ~greiddra ~greiddra ~greiddra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~greiddi ~greidda ~greidda
4.p ~greidda ~greiddu ~greidda
3.p ~greidda ~greiddu ~greidda
2.p ~greidda ~greiddu ~greidda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~greiddu ~greiddu ~greiddu
4.p ~greiddu ~greiddu ~greiddu
3.p ~greiddu ~greiddu ~greiddu
2.p ~greiddu ~greiddu ~greiddu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~greiddari ~greiddari ~greiddara
4.p ~greiddari ~greiddari ~greiddara
3.p ~greiddari ~greiddari ~greiddara
2.p ~greiddari ~greiddari ~greiddara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~greiddari ~greiddari ~greiddari
4.p ~greiddari ~greiddari ~greiddari
3.p ~greiddari ~greiddari ~greiddari
2.p ~greiddari ~greiddari ~greiddari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~greiddastur ~greiddust ~greiddast
4.p ~greiddastan ~greiddasta ~greiddast
3.p ~greiddustum ~greiddastri ~greiddustu
2.p ~greiddasts ~greiddastrar ~greiddasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~greiddastir ~greiddastar ~greiddust
4.p ~greiddasta ~greiddastar ~greiddust
3.p ~greiddustum ~greiddustum ~greiddustum
2.p ~greiddastra ~greiddastra ~greiddastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~greiddasti ~greiddasta ~greiddasta
4.p ~greiddasta ~greiddustu ~greiddasta
3.p ~greiddasta ~greiddustu ~greiddasta
2.p ~greiddasta ~greiddustu ~greiddasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~greiddustu ~greiddustu ~greiddustu
4.p ~greiddustu ~greiddustu ~greiddustu
3.p ~greiddustu ~greiddustu ~greiddustu
2.p ~greiddustu ~greiddustu ~greiddustu