Islandsko-český studijní slovník

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óbyggður
[ouːb̥ɪɣðʏr̥] - adj 1. neobydlený óbyggt svæði neobydlené území 2. nezastavěný
Islandsko-český studijní slovník
óbyggður
ó··byggður
adj
[ouːb̥ɪɣðʏr̥]
1. neobydlený
óbyggt svæði neobydlené území
2. nezastavěný

Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~byggður ~byggð ~byggt
4.p ~byggðan ~byggða ~byggt
3.p ~byggðum ~byggðri ~byggðu
2.p ~byggðs ~byggðrar ~byggðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~byggðir ~byggðar ~byggð
4.p ~byggða ~byggðar ~byggð
3.p ~byggðum ~byggðum ~byggðum
2.p ~byggðra ~byggðra ~byggðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~byggði ~byggða ~byggða
4.p ~byggða ~byggðu ~byggða
3.p ~byggða ~byggðu ~byggða
2.p ~byggða ~byggðu ~byggða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~byggðu ~byggðu ~byggðu
4.p ~byggðu ~byggðu ~byggðu
3.p ~byggðu ~byggðu ~byggðu
2.p ~byggðu ~byggðu ~byggðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~byggðari ~byggðari ~byggðara
4.p ~byggðari ~byggðari ~byggðara
3.p ~byggðari ~byggðari ~byggðara
2.p ~byggðari ~byggðari ~byggðara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~byggðari ~byggðari ~byggðari
4.p ~byggðari ~byggðari ~byggðari
3.p ~byggðari ~byggðari ~byggðari
2.p ~byggðari ~byggðari ~byggðari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~byggðastur ~byggðust ~byggðast
4.p ~byggðastan ~byggðasta ~byggðast
3.p ~byggðustum ~byggðastri ~byggðustu
2.p ~byggðasts ~byggðastrar ~byggðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~byggðastir ~byggðastar ~byggðust
4.p ~byggðasta ~byggðastar ~byggðust
3.p ~byggðustum ~byggðustum ~byggðustum
2.p ~byggðastra ~byggðastra ~byggðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~byggðasti ~byggðasta ~byggðasta
4.p ~byggðasta ~byggðustu ~byggðasta
3.p ~byggðasta ~byggðustu ~byggðasta
2.p ~byggðasta ~byggðustu ~byggðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~byggðustu ~byggðustu ~byggðustu
4.p ~byggðustu ~byggðustu ~byggðustu
3.p ~byggðustu ~byggðustu ~byggðustu
2.p ~byggðustu ~byggðustu ~byggðustu
Sémantika (MerkOr)
óbyggður lýsir svæði 53.853
óbyggður lýsir víðerni 11.945
óbyggður lýsir lóð 7.167
óbyggður lýsir eyja 3.075
óbyggður lýsir ey 3.019
byggður og óbyggður 2.888
óbyggður lýsir land 2.614
óbyggður lýsir lenda 1.976
óbyggður lýsir bil 1.844
óbyggður lýsir staður 1.785
óbyggður lýsir afréttarsvæði 1.088
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~byggður ~byggð ~byggt
4.p ~byggðan ~byggða ~byggt
3.p ~byggðum ~byggðri ~byggðu
2.p ~byggðs ~byggðrar ~byggðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~byggðir ~byggðar ~byggð
4.p ~byggða ~byggðar ~byggð
3.p ~byggðum ~byggðum ~byggðum
2.p ~byggðra ~byggðra ~byggðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~byggði ~byggða ~byggða
4.p ~byggða ~byggðu ~byggða
3.p ~byggða ~byggðu ~byggða
2.p ~byggða ~byggðu ~byggða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~byggðu ~byggðu ~byggðu
4.p ~byggðu ~byggðu ~byggðu
3.p ~byggðu ~byggðu ~byggðu
2.p ~byggðu ~byggðu ~byggðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~byggðari ~byggðari ~byggðara
4.p ~byggðari ~byggðari ~byggðara
3.p ~byggðari ~byggðari ~byggðara
2.p ~byggðari ~byggðari ~byggðara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~byggðari ~byggðari ~byggðari
4.p ~byggðari ~byggðari ~byggðari
3.p ~byggðari ~byggðari ~byggðari
2.p ~byggðari ~byggðari ~byggðari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~byggðastur ~byggðust ~byggðast
4.p ~byggðastan ~byggðasta ~byggðast
3.p ~byggðustum ~byggðastri ~byggðustu
2.p ~byggðasts ~byggðastrar ~byggðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~byggðastir ~byggðastar ~byggðust
4.p ~byggðasta ~byggðastar ~byggðust
3.p ~byggðustum ~byggðustum ~byggðustum
2.p ~byggðastra ~byggðastra ~byggðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~byggðasti ~byggðasta ~byggðasta
4.p ~byggðasta ~byggðustu ~byggðasta
3.p ~byggðasta ~byggðustu ~byggðasta
2.p ~byggðasta ~byggðustu ~byggðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~byggðustu ~byggðustu ~byggðustu
4.p ~byggðustu ~byggðustu ~byggðustu
3.p ~byggðustu ~byggðustu ~byggðustu
2.p ~byggðustu ~byggðustu ~byggðustu