- óþreyttur
- [ouːθreihd̥ʏr̥] - adj hress nevyčerpaný, neunavený, svěží þreyttur
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| ho | m | f | n |
| nom | ~þreyttur | ~þreytt | ~þreytt |
| acc | ~þreyttan | ~þreytta | ~þreytt |
| dat | ~þreyttum | ~þreyttri | ~þreyttu |
| gen | ~þreytts | ~þreyttrar | ~þreytts |
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þreyttir | ~þreyttar | ~þreytt |
| acc | ~þreytta | ~þreyttar | ~þreytt |
| dat | ~þreyttum | ~þreyttum | ~þreyttum |
| gen | ~þreyttra | ~þreyttra | ~þreyttra |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þreytti | ~þreytta | ~þreytta |
| acc | ~þreytta | ~þreyttu | ~þreytta |
| dat | ~þreytta | ~þreyttu | ~þreytta |
| gen | ~þreytta | ~þreyttu | ~þreytta |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þreyttu | ~þreyttu | ~þreyttu |
| acc | ~þreyttu | ~þreyttu | ~þreyttu |
| dat | ~þreyttu | ~þreyttu | ~þreyttu |
| gen | ~þreyttu | ~þreyttu | ~þreyttu |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þreyttari | ~þreyttari | ~þreyttara |
| acc | ~þreyttari | ~þreyttari | ~þreyttara |
| dat | ~þreyttari | ~þreyttari | ~þreyttara |
| gen | ~þreyttari | ~þreyttari | ~þreyttara |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þreyttari | ~þreyttari | ~þreyttari |
| acc | ~þreyttari | ~þreyttari | ~þreyttari |
| dat | ~þreyttari | ~þreyttari | ~þreyttari |
| gen | ~þreyttari | ~þreyttari | ~þreyttari |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þreyttastur | ~þreyttust | ~þreyttast |
| acc | ~þreyttastan | ~þreyttasta | ~þreyttast |
| dat | ~þreyttustum | ~þreyttastri | ~þreyttustu |
| gen | ~þreyttasts | ~þreyttastrar | ~þreyttasts |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þreyttastir | ~þreyttastar | ~þreyttust |
| acc | ~þreyttasta | ~þreyttastar | ~þreyttust |
| dat | ~þreyttustum | ~þreyttustum | ~þreyttustum |
| gen | ~þreyttastra | ~þreyttastra | ~þreyttastra |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þreyttasti | ~þreyttasta | ~þreyttasta |
| acc | ~þreyttasta | ~þreyttustu | ~þreyttasta |
| dat | ~þreyttasta | ~þreyttustu | ~þreyttasta |
| gen | ~þreyttasta | ~þreyttustu | ~þreyttasta |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~þreyttustu | ~þreyttustu | ~þreyttustu |
| acc | ~þreyttustu | ~þreyttustu | ~þreyttustu |
| dat | ~þreyttustu | ~þreyttustu | ~þreyttustu |
| gen | ~þreyttustu | ~þreyttustu | ~þreyttustu |
| óþreyttur | lýsir | framvörður | 1.6 |
| óþreyttur | lýsir | hestur | 1.3 |
| frískur | og | óþreyttur | 0.9 |
| óþreyttur | lýsir | neysluvenjur | 0.8 |
| óþreyttur | lýsir | herdeild | 0.7 |
| óþreyttur | og | sofinn | 0.5 |
| endurnærður | og | óþreyttur | 0.5 |
| óþreyttur | lýsir | mannskapur | 0.3 |
| (+ 5 ->) |