Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óöruggur
[ouːœrʏɡ̊ʏr̥] - adj 1. nejistý, nepevný (led ap.) 2. óstyrkur nejistý (člověk ap.)
Islandsko-český studijní slovník
óöruggur
ó··ör·uggur
adj
[ouːœrʏɡ̊ʏr̥]
1. nejistý, nepevný (led ap.)
2. (óstyrkur) nejistý (člověk ap.)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~uggur ~ugg ~uggt
4.p ~uggan ~ugga ~uggt
3.p ~uggum ~uggri ~uggu
2.p ~uggs ~uggrar ~uggs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~uggir ~uggar ~ugg
4.p ~ugga ~uggar ~ugg
3.p ~uggum ~uggum ~uggum
2.p ~uggra ~uggra ~uggra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~uggi ~ugga ~ugga
4.p ~ugga ~uggu ~ugga
3.p ~ugga ~uggu ~ugga
2.p ~ugga ~uggu ~ugga
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~uggu ~uggu ~uggu
4.p ~uggu ~uggu ~uggu
3.p ~uggu ~uggu ~uggu
2.p ~uggu ~uggu ~uggu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~uggari ~uggari ~uggara
4.p ~uggari ~uggari ~uggara
3.p ~uggari ~uggari ~uggara
2.p ~uggari ~uggari ~uggara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~uggari ~uggari ~uggari
4.p ~uggari ~uggari ~uggari
3.p ~uggari ~uggari ~uggari
2.p ~uggari ~uggari ~uggari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~uggastur ~uggust ~uggast
4.p ~uggastan ~uggasta ~uggast
3.p ~uggustum ~uggastri ~uggustu
2.p ~uggasts ~uggastrar ~uggasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~uggastir ~uggastar ~uggust
4.p ~uggasta ~uggastar ~uggust
3.p ~uggustum ~uggustum ~uggustum
2.p ~uggastra ~uggastra ~uggastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~uggasti ~uggasta ~uggasta
4.p ~uggasta ~uggustu ~uggasta
3.p ~uggasta ~uggustu ~uggasta
2.p ~uggasta ~uggustu ~uggasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~uggustu ~uggustu ~uggustu
4.p ~uggustu ~uggustu ~uggustu
3.p ~uggustu ~uggustu ~uggustu
2.p ~uggustu ~uggustu ~uggustu
Synonyma a antonyma
óstyrkur nejistý, rozpačitý, nervózní
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
hræddur og óöruggur 16.9
feiminn og óöruggur 6.1
geðstirður og óöruggur 6.1
óöruggur og innhverfur 5.8
óöruggur lýsir geðtengsl 2.1
óöruggur lýsir kynlíf 2
ráðvilltur og óöruggur 2
stressaður og óöruggur 1.3
óöruggur lýsir unglingsstelpa 1
óáheyrilegur og óöruggur 1
óöruggur lýsir geymslumiðill 1
óstyrkur og óöruggur 0.8
óöruggur lýsir táta 0.7
óhamingjusamur og óöruggur 0.7
óöruggur lýsir brokkur 0.7
óöruggur lýsir kjarnorkuver 0.6
óöruggur og hræðslugjarn 0.5
taugaóstyrkur og óöruggur 0.4
nöldrandi og óöruggur 0.4
óöruggur lýsir atvinnuumhverfi 0.4
óöruggur lýsir tómleiki 0.4
lostinn og óöruggur 0.4
fálmkenndur og óöruggur 0.3
óöruggur lýsir stjórntak 0.3
óöruggur lýsir þega 0.3
óöruggur lýsir polli 0.3
(+ 23 ->)