Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ástríðufullur
[auːsd̥riðʏfʏd̥lʏr̥] - adj (comp -fyllri, sup -fyllstur) vášnivý, nadšený, zapálený
Islandsko-český studijní slovník
ástríðufullur
á·stríðu··|fullur
adj (comp -fyllri, sup -fyllstur)
[auːsd̥riðʏfʏd̥lʏr̥]
vášnivý, nadšený, zapálený
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
1.p ~fullur ~full ~fullt
4.p ~fullan ~fulla ~fullt
3.p ~fullum ~fullri ~fullu
2.p ~fulls ~fullrar ~fulls
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~fullir ~fullar ~full
4.p ~fulla ~fullar ~full
3.p ~fullum ~fullum ~fullum
2.p ~fullra ~fullra ~fullra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~fulli ~fulla ~fulla
4.p ~fulla ~fullu ~fulla
3.p ~fulla ~fullu ~fulla
2.p ~fulla ~fullu ~fulla
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~fullu ~fullu ~fullu
4.p ~fullu ~fullu ~fullu
3.p ~fullu ~fullu ~fullu
2.p ~fullu ~fullu ~fullu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~fyllri ~fyllri ~fyllra
4.p ~fyllri ~fyllri ~fyllra
3.p ~fyllri ~fyllri ~fyllra
2.p ~fyllri ~fyllri ~fyllra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~fyllri ~fyllri ~fyllri
4.p ~fyllri ~fyllri ~fyllri
3.p ~fyllri ~fyllri ~fyllri
2.p ~fyllri ~fyllri ~fyllri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~fyllstur ~fyllst ~fyllst
4.p ~fyllstan ~fyllsta ~fyllst
3.p ~fyllstum ~fyllstri ~fyllstu
2.p ~fyllsts ~fyllstrar ~fyllsts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~fyllstir ~fyllstar ~fyllst
4.p ~fyllsta ~fyllstar ~fyllst
3.p ~fyllstum ~fyllstum ~fyllstum
2.p ~fyllstra ~fyllstra ~fyllstra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~fyllsti ~fyllsta ~fyllsta
4.p ~fyllsta ~fyllstu ~fyllsta
3.p ~fyllsta ~fyllstu ~fyllsta
2.p ~fyllsta ~fyllstu ~fyllsta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~fyllstu ~fyllstu ~fyllstu
4.p ~fyllstu ~fyllstu ~fyllstu
3.p ~fyllstu ~fyllstu ~fyllstu
2.p ~fyllstu ~fyllstu ~fyllstu
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
ástríðufullur lýsir samband 4.1
ástríðufullur lýsir áhangandi 3.2
ástríðufullur lýsir veiðimaður 1.6
ástríðufullur lýsir áhugamaður 1.6
ástríðufullur og hégómagjarn 1.6
afbrýðisamur og ástríðufullur 1.4
ástríðufullur lýsir samlíðun 1.2
ástríðufullur lýsir ástaratlot 1.1
ástríðufullur lýsir leikhúsmaður 1
ástríðufullur lýsir félagsmálamaður 1
ástríðufullur lýsir koss 1
ástríðufullur og hjartnæmur 0.7
ástríðufullur og örlátur 0.7
ástríðufullur lýsir hlutlægni 0.6
ástríðufullur lýsir listáhugi 0.5
ástríðufullur lýsir sjálfhyggja 0.5
ástríðufullur lýsir ástaleikur 0.5
ástríðufullur lýsir bókasafnari 0.4
ástríðufullur lýsir íþróttaunnandi 0.4
ástríðufullur og óragur 0.4
staðráðinn og ástríðufullur 0.4
eggjandi og ástríðufullur 0.3
ástríðufullur lýsir laxveiðimaður 0.3
(+ 20 ->)