[auːr̥] - f (-ar, -ar) veslo leggja út árar vytáhnout vesla (z vody) koma ár sinni fyrir borð přen. pečovat o své zájmy leggja árar í bát přen. složit ruce do klína, vzdát to, poddat se leggjast á árina / árarnar með e-m refl přen. podat (komu) pomocnou ruku, pomoct (komu), pomoci (komu) róa að e-u öllum árum přen. upnout na (co) veškeré síly taka (of) djúpt í árinni přen. přehnat (co v tvrzení) Slíkt væri of djúpt tekið í árinni. To by bylo příliš silně řečeno.