Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ÁrmannÁrmeyármiðaldirármynniÁrna1 f árna2 v árnaðarorðárnaðaróskárnaðaróskirÁrndísÁrneyÁrnheiðurÁrniÁrnínaÁrnýáróðuráróðursbragðáróðursbæklinguráróðursherferðáróðursmaðuráróðursmeistariáróðursstarfsemiÁróraárórugarnárósÁrósarárperluskelárrisullárroðiársársbyrjun
áróður
[auːrouðʏr̥] - m (-urs) propaganda, agitace, kampaň áróður fyrir e-u agitace za (co), kampaň pro (co) reka áróður gegn e-u agitovat proti (čemu) Læknar hafa lengi rekið áróður gegn reykingum. Lékaři již dlouho agitují proti kouření.
Islandsko-český studijní slovník
áróður
á··róð|ur
m (-urs)
[auːrouðʏr̥]
propaganda, agitace, kampaň
áróður fyrir e-u agitace za (co), kampaň pro (co)
reka áróður gegn e-u agitovat proti (čemu)
Læknar hafa lengi rekið áróður gegn reykingum. Lékaři již dlouho agitují proti kouření.
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nom~róður~róðurinn
acc~róður~róðurinn
dat~róðri~róðrinum
gen~róðurs~róðursins
Sémantika (MO)
einhliða lýsir áróður 44.4
reka andlag áróður 38.8
linnulaus lýsir áróður 24.5
pólitískur lýsir áróður 16.4
áróður í (+ þgf.) fjölmiðill 12.9
ómerkilegur lýsir áróður 12.2
ótilhlýðilegur lýsir áróður 10.7
fræðsla og áróður 10.2
gegndarlaus lýsir áróður 7.9
skefjalaus lýsir áróður 6.3
auglýsing og áróður 4.1
stífur lýsir áróður 3.7
áróður er eiginleiki andstæðingur 3.6
innantómur lýsir áróður 2.9
áróður er eiginleiki nýnasisti 2.6
dulbúinn lýsir áróður 2.2
áróður er eiginleiki síonisti 2.1
áróður gegn utanvegaakstur 2.1
áróður og lygi 2
öflugur lýsir áróður 1.9
grímulaus lýsir áróður 1.6
áróður fyrir (+ þf.) málstaður 1.5
áróður og rógur 1.3
gjallarhorn til áróður 1.2
áróður og múgsefjun 1
áróður er eiginleiki nasisti 1
fasískur lýsir áróður 1
óheilindi og áróður 0.9
málflutningur og áróður 0.9
áróður fyrir (+ þgf.) umferðarmenning 0.9
áróður fyrir hernaður 0.8
útvarpa andlag áróður 0.8
blekkjandi er eiginleiki áróður 0.7
massífur lýsir áróður 0.7
áróður fyrir (+ þf.) píslarvættisdauði 0.6
áróður fyrir (+ þgf.) jarðhitanotkun 0.6
áróður gegn hrossahald 0.6
áróður fyrir (+ þf.) skólamjólk 0.6
áróður er eiginleiki öfgasamtök 0.6
áróður gegn drykkjusiður 0.6
þaulhugsaður lýsir áróður 0.6
sérhagsmunir og áróður 0.6
áróður er eiginleiki gyðingahatari 0.6
áróður er eiginleiki manneldisráð 0.5
samróma lýsir áróður 0.5
bænahald og áróður 0.5
áróður og blekking 0.5
marklaus lýsir áróður 0.5
(+ 45 ->)