Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

áætla
[auːaihd̥la] - v (-aði) acc 1. gera áætlun (na)plánovat 2. giska odhadnout, odhadovat áætla stærðina odhadnout velikost
Islandsko-český studijní slovník
áætla
á··ætl|a
v (-aði) acc
[auːaihd̥la]
1. (gera áætlun) (na)plánovat
2. (giska) odhadnout, odhadovat
áætla stærðina odhadnout velikost
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~ætla ~ætlum
2.p ~ætlar ~ætlið
3.p ~ætlar ~ætla
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~ætlaði ~ætluðum
2.p ~ætlaðir ~ætluðuð
3.p ~ætlaði ~ætluðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~ætli ~ætlum
2.p ~ætlir ~ætlið
3.p ~ætli ~ætli
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~ætlaði ~ætluðum
2.p ~ætlaðir ~ætluðuð
3.p ~ætlaði ~ætluðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~ætlast ~ætlumst
2.p ~ætlast ~ætlist
3.p ~ætlast ~ætlast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~ætlaðist ~ætluðumst
2.p ~ætlaðist ~ætluðust
3.p ~ætlaðist ~ætluðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~ætlist ~ætlumst
2.p ~ætlist ~ætlist
3.p ~ætlist ~ætlist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~ætlaðist ~ætluðumst
2.p ~ætlaðist ~ætluðust
3.p ~ætlaðist ~ætluðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~ætla ~ætlaðu ~ætlið
Presp Supin Supin refl
~ætlandi ~ætlað ~ætlast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~ætlaður ~ætluð ~ætlað
4.p ~ætlaðan ~ætlaða ~ætlað
3.p ~ætluðum ~ætlaðri ~ætluðu
2.p ~ætlaðs ~ætlaðrar ~ætlaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~ætlaðir ~ætlaðar ~ætluð
4.p ~ætlaða ~ætlaðar ~ætluð
3.p ~ætluðum ~ætluðum ~ætluðum
2.p ~ætlaðra ~ætlaðra ~ætlaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
1.p ~ætlaði ~ætlaða ~ætlaða
4.p ~ætlaða ~ætluðu ~ætlaða
3.p ~ætlaða ~ætluðu ~ætlaða
2.p ~ætlaða ~ætluðu ~ætlaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
1.p ~ætluðu ~ætluðu ~ætluðu
4.p ~ætluðu ~ætluðu ~ætluðu
3.p ~ætluðu ~ætluðu ~ætluðu
2.p ~ætluðu ~ætluðu ~ætluðu
Synonyma a antonyma
giska hádat, uhodnout
Příklady ve větách (LCC)
Sémantika (MO)
áætla andlag kostnaður 14.9
skattstjóri frumlag með áætla 6.7
áætla andlag heildarkostnaður 3.3
áætla andlag fjárhæð 2.5
áætla andlag frádráttur 2.2
hitaveita frumlag með áætla 1.4
hagstofa frumlag með áætla 1.3
áætla andlag löggildingarstofa 1.1
áætla andlag útsvarsstofn 1
áætla andlag vaxtarhraði 0.8
áætla andlag fjárþörf 0.7
kostnaðarliður frumlag með áætla 0.7
áætla andlag áburðarþörf 0.7
áætla andlag súrefnisþörf 0.6
áætla andlag heildaráhrif 0.6
áætla andlag útsvarstekjur 0.6
áætla andlag aflamagn 0.5
áætla andlag komutími 0.5
áætla andlag myndstærð 0.4
áætla andlag tekjuþörf 0.4
áætla andlag diffurkvóti 0.3
áætla andlag heildarsparnaður 0.3
áætla andlag ferðadagar 0.3
alþjóðaheilbrigðisstofnun frumlag með áætla 0.3
fjórðungssamband frumlag með áætla 0.3
áætla andlag tunglferð 0.3
efnisgerð frumlag með áætla 0.3
tímaplan frumlag með áætla 0.3
áætla andlag notkunartími 0.3
áætla andlag mótslok 0.3
nestisbox frumlag með áætla 0.3
meindýraeyðir frumlag með áætla 0.3
áætla andlag göngutími 0.3
(+ 30 ->)