ástkær - hvalur

Islandsko-český studijní slovník

Velryba - hvalur

ástkær: [ausd̥cʰair̥] - adj (f -) milovaný, drahý

Islandsko-český studijní slovník

ástkær

adj (f -)

[ausd̥cʰair̥]

milovaný, drahý

Skloňování

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho	m	f	n
1.p	~kær	~kær	~kært
4.p	~kæran	~kæra	~kært
3.p	~kærum	~kærri	~kæru
2.p	~kærs	~kærrar	~kærs

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
1.p	~kærir	~kærar	~kær
4.p	~kæra	~kærar	~kær
3.p	~kærum	~kærum	~kærum
2.p	~kærra	~kærra	~kærra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
1.p	~kæri	~kæra	~kæra
4.p	~kæra	~kæru	~kæra
3.p	~kæra	~kæru	~kæra
2.p	~kæra	~kæru	~kæra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
1.p	~kæru	~kæru	~kæru
4.p	~kæru	~kæru	~kæru
3.p	~kæru	~kæru	~kæru
2.p	~kæru	~kæru	~kæru

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
1.p	~kærari	~kærari	~kærara
4.p	~kærari	~kærari	~kærara
3.p	~kærari	~kærari	~kærara
2.p	~kærari	~kærari	~kærara

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
1.p	~kærari	~kærari	~kærari
4.p	~kærari	~kærari	~kærari
3.p	~kærari	~kærari	~kærari
2.p	~kærari	~kærari	~kærari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
1.p	~kærastur	~kærust	~kærast
4.p	~kærastan	~kærasta	~kærast
3.p	~kærustum	~kærastri	~kærustu
2.p	~kærasts	~kærastrar	~kærasts

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
1.p	~kærastir	~kærastar	~kærust
4.p	~kærasta	~kærastar	~kærust
3.p	~kærustum	~kærustum	~kærustum
2.p	~kærastra	~kærastra	~kærastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
1.p	~kærasti	~kærasta	~kærasta
4.p	~kærasta	~kærustu	~kærasta
3.p	~kærasta	~kærustu	~kærasta
2.p	~kærasta	~kærustu	~kærasta

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
1.p	~kærustu	~kærustu	~kærustu
4.p	~kærustu	~kærustu	~kærustu
3.p	~kærustu	~kærustu	~kærustu
2.p	~kærustu	~kærustu	~kærustu

Příklady ve větách

ástkær systir sem hún hafði ætíð saknað

milovaná sestra, po které se jí vždy stýskalo

Příklady ve větách (LCC)

Sémantika (MO)

ástkær	lýsir	fósturmold	19.6
ástkær	og	ylhýr	19.6
ástkær	lýsir	bílasýning	17.1
ástkær	lýsir	móðurmál	10.7
ástkær	lýsir	eiginkona	7.9
ástkær	lýsir	móðir	7.6
ástkær	lýsir	fósturjörð	4.2
ástkær	lýsir	föðurland	2.5
ástkær	lýsir	sonur	2.5
ástkær	lýsir	gæludýr	2.4
ástkær	lýsir	tungumál	2
ástkær	lýsir	unnusti	1.9
ástkær	lýsir	fyrirliði	1.3
ástkær	lýsir	knattspyrnufélag	1.1
ástkær	lýsir	lesendahópur	0.6
(+ 12 ->)