[sd̥rœiːmʏr̥] - m (-s, -ar) 1. proud (vody), tok rennsli vatns straumur í á proud v řece 2. proud, trend, tendence (v umění ap.) (používané zvláště v množném čísle) hneigð 3. proud, příval (lidí ap.) fjöldi fólksstraumur proud lidí 4. elek. (elektrický) proud rafstraumur berast með / fylgja straumnum refl přen. jít s davem / proudem berjast á móti straumnum refl přen. jít proti proudu standa straum af e-u / e-m pokrýt / nést náklady (čeho / čí)
Islandsko-český studijní slovník
straumur
straum|ur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.