Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

iðra
[ɪðra] - v (-aði) gen e-n iðrar e-s impers (kdo čeho) želí, (kdo čeho) lituje iðrast refl želet, litovat
Islandsko-český studijní slovník
iðra
iðr|a
v (-aði) gen
[ɪðra]
e-n iðrar e-s impers (kdo čeho) želí, (kdo čeho) lituje
iðrast refl želet, litovat
Časování
Činný rod - aktivum - neosobní užití
Oznamovací způsob
Přítomný čas Minulý čas
jednotné číslo množné číslo jednotné číslo množné číslo
1.p mig iðrar okkur iðrar 1.p mig iðraði okkur iðraði
2.p þig iðrar ykkur iðrar 2.p þig iðraði ykkur iðraði
3.p hann / hana / það iðrar þá / þær / þau iðrar 3.p hann / hana / það iðraði þá / þær / þau iðraði
Spojovací způsob
Přítomný čas Minulý čas
1.p mig iðri okkur iðri 1.p mig iðraði okkur iðraði
2.p þig iðri ykkur iðri 2.p þig iðraði ykkur iðraði
3.p hann / hana / það iðri þá / þær / þau iðri 3.p hann / hana / það iðraði þá / þær / þau iðraði

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p iðrast iðrumst
2.p iðrast iðrist
3.p iðrast iðrast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p iðraðist iðruðumst
2.p iðraðist iðruðust
3.p iðraðist iðruðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p iðrist iðrumst
2.p iðrist iðrist
3.p iðrist iðrist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p iðraðist iðruðumst
2.p iðraðist iðruðust
3.p iðraðist iðruðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
iðrastu iðrist
Presp Supin Supin refl
iðrandi iðrað iðrast

TATOEBA
Hann iðraðist þess hafa svikið land sitt í hendur óvinarins. Litoval, že vydal svou zemi do rukou nepřátel.
Fleiri hafa iðrast orða en þagnar.
Sémantika (MO)
iðra andlag synd 1.9
syndari frumlag með iðra 1.4
iðra andlag gjörð 1.3
iðra andlag snör 0.9
skynsemd frumlag með iðra 0.9
mannshjarta frumlag með iðra 0.8
iðra andlag ekkasog 0.8
þjófur frumlag með iðra 0.6
illindi frumlag með iðra 0.4
(+ 6 ->)