- frú
- [fruː] - f (-ar, -r) paní, madam, dáma kona frú forseti paní prezidentka
jednotné číslo | ||
---|---|---|
h | bez členu | se členem |
nom | frú | frúin |
acc | frú | frúna |
dat | frú | frúnni |
gen | frúar | frúarinnar |
množné číslo | ||
---|---|---|
h | bez členu | se členem |
nom | frúr | frúrnar |
acc | frúr | frúrnar |
dat | frúm | frúnum |
gen | frúa | frúnna |
Á hverjum mánudegi þvoði frú Evans öll föt fjölskyldunnar í baðkarinu. | Každé pondělí vyprala paní Evansová ve vaně prádlo pro celou rodinu. |
Frú Smith þrífur þetta herbergi þarna. | |
Veistu hvar frú Hudson býr? | |
Hvernig hefurðu það frú Jones? | |
Hvað segirðu gott frú Jones? | |
Herra og frú West eru í brúðkaupsferð sinni. | Pán a paní Westovi jsou na líbánkách. |
Frú Brown skrifaði bók um stjórnmál. |
Frúrnar skarta perlufestum. | Paní se zdobí náhrdelníky z perel. |
barónsfrú | baronka |
borgarstjórafrú | žena starosty, paní starostová |
bæjarstjórafrú | žena starosty, paní starostová |
forsetafrú | první dáma, žena prezidenta |
furstafrú | kněžna |
greifafrú | hraběnka, komtesa |
hefðarfrú | vážená paní, urozená dáma |
jarlsfrú | hraběnka |
jómfrú | panna |
klettafrú | lomikámen dělohovitý |
markgreifafrú | markraběnka, markýza |
morgunfrú | měsíček, měsíček lékařský |
ungfrú | slečna |
vísigreifafrú | vikomtesa |
(+ 2 ->) |
herra | og | frú | 53.9 |
fínn | lýsir | frú | 18.3 |
náðugur | lýsir | frú | 12.1 |
biskup | og | frú | 3.7 |
virðulegur | lýsir | frú | 2.8 |
herramaður | og | frú | 1.9 |
frú | á (+ þgf.) | bær | 1.8 |
frú | frumlag með | vilja | 1.6 |
frú | frumlag með | ætla | 1.5 |
frú | og | dóttir | 1.5 |
spyrja | andlag | frú | 1.3 |
ráðsettur | lýsir | frú | 1.3 |
blessaður | lýsir | frú | 1.1 |
framlundaður | lýsir | frú | 0.9 |
hugumdjarfur | lýsir | frú | 0.9 |
hálffimmtugur | lýsir | frú | 0.8 |
frú | frumlag með | hlæja | 0.8 |
karskur | lýsir | frú | 0.7 |
uppáklæddur | lýsir | frú | 0.7 |
vina | og | frú | 0.6 |
grænhöfði | og | frú | 0.6 |
frú | er eiginleiki | oddborgari | 0.5 |
frú | og | húsfrú | 0.5 |
blaðasali | og | frú | 0.5 |
stélstuttur | lýsir | frú | 0.5 |
kaska | andlag | frú | 0.4 |
mektarmaður | og | frú | 0.4 |
frú | og | maddama | 0.4 |
gestarúm | hjálpa | frú | 0.4 |
frú | frumlag með | sabba | 0.4 |
kjallaragluggi | er eiginleiki | frú | 0.4 |
efnisleysi | er eiginleiki | frú | 0.4 |
vætir | með | frú | 0.4 |
sikileyskur | lýsir | frú | 0.4 |
gróðabrall | er eiginleiki | frú | 0.4 |
jómfrúarferð | hjá | frú | 0.4 |
fararleyfi | hjá | frú | 0.4 |
mótleikari | er eiginleiki | frú | 0.4 |
leturbreyting | er eiginleiki | frú | 0.4 |
háæruverðugur | lýsir | frú | 0.4 |
frú | og | þjónustustúlka | 0.3 |
útnári | með | frú | 0.3 |
frú | og | gríslingur | 0.3 |
frú | frumlag með | skaka | 0.3 |
gremja | andlag | frú | 0.3 |
frú | frumlag með | hugkvæmast | 0.3 |
frú | frumlag með | aftaka | 0.3 |
fröken | og | frú | 0.3 |
hálendisferð | með | frú | 0.3 |
(+ 46 ->) |