Framburður íslenskra fónema

Íslenskur framburður er nokkuð flókinn. Í eftirfarandi yfirliti má sjá einfaldaðar framburðarreglur fyrir sérhljóð og samhljóð auk lista yfir íslensk fónem. Fyrir þá sem vilja kynna sér reglurnar í smáatriðum er mælt með bók Indriða Gíslasonar og Höskuldar Þráinssonar: Handbók um íslenskan framburð. Reykjavík. Rannsóknarstofnun Kennaraháskóla Íslands, 2000.

Til að framkalla framburð með IPA-hljóðritun er notuð forskrift með yfir 800 framburðarreglum sem finna má í Handbók um íslenskan framburð. Leita má að IPA-hljóðritun sérhvers orðs eða orðmyndar (e.g. datt - 1.pers.et. þt. sagnarinnar “detta”) og jafnvel orða sem ekki eru í orðabókinni (e.g. Eyjafjallajökull).

Frekari upplýsingar um íslenska hljóðkerfisfræði má nálgast hér á Wikipediu

Taflan gefur upplýsingar um framburð í eftirfarandi röð:

1. bókstafur
2. upplýsingar um stöðu bókstafs (t.d. í framstöðu o.s.frv.)
3. hljóðritun á framburði skv. IPA (International Phonetic Alphabet)
4. einfölduð hljóðritun með athugasemdum fyrir notendur
5. dæmi um framburð fónems í orði (með því að smella á orðið færist þú á stað í Íslensk-tékknesku stúdentaorðabókinni þar sem hlusta má á orðið sem lesið hefur verið upp af Íslendingi)
6. hljóðritun orðsins í dæminu
7. dæmið þýtt á tékknesku