Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

yfirlega
[ɪːvɪrlɛɣa] - f (-u, -ur) píle, pracovitost, pilnost, přičinlivost ástundun Verkið kostaði mikla yfirlegu. Práce vyžadovala značnou píli.
Islandsko-český studijní slovník
yfirlega
f (-u, -ur)
[ɪːvɪrlɛɣa]
píle, pracovitost, pilnost, přičinlivost (≈ ástundun)
Verkið kostaði mikla yfirlegu. Práce vyžadovala značnou píli.
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nomyfirlegayfirlegan
accyfirleguyfirleguna
datyfirleguyfirlegunni
genyfirleguyfirlegunnar
množné číslo
ho bez členuse členem
nomyfirleguryfirlegurnar
accyfirleguryfirlegurnar
datyfirlegumyfirlegunum
genyfirlegna,
yfirlega
yfirlegnanna,
yfirleganna
Sémantika (MO)
mikill lýsir yfirlega 11.2
vandlegur lýsir yfirlega 5.4
töluverður lýsir yfirlega 4.4
talsverður lýsir yfirlega 2.7
natni og yfirlega 2.4
yfirlega er eiginleiki skátaforingi 1.5
yfirlega yfir (+ þf.) flámæli 1.3
umhugsun og yfirlega 1
yfirlega og yfirlestur 0.7
þarfnast andlag yfirlega 0.6
óvenjulegur lýsir yfirlega 0.5
vænghaf eftir yfirlega 0.4
lausagangur eftir yfirlega 0.4
(+ 10 ->)