- takmarka
- [tʰaːɡ̊mar̥ɡ̊a] - v (-aði) acc omezit, omezovat, ohraničit, ohraničovat, limitovat takmarka þátttökuna omezit účast takmarka e-ð við e-ð omezit (co) na (co) takmarkast refl být omezen / ohraničen, omezit se, ohraničit se e-að takmarkast af e-u refl (co) je omezeno / ohraničeno (čím) e-að takmarkast við e-ð refl (co) je omezeno / ohraničeno na (co)
v
(-aði) acc
↩ takmarkaður
↩ takmarkandi
[tʰaːɡ̊mar̥ɡ̊a]
omezit, omezovat, ohraničit, ohraničovat, limitovat
takmarka þátttökuna
omezit účast
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | takmarka | takmörkum |
2.p | takmarkar | takmarkið |
3.p | takmarkar | takmarka |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | takmarkaði | takmörkuðum |
2.p | takmarkaðir | takmörkuðuð |
3.p | takmarkaði | takmörkuðu |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | takmarki | takmörkum |
2.p | takmarkir | takmarkið |
3.p | takmarki | takmarki |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | takmarkaði | takmörkuðum |
2.p | takmarkaðir | takmörkuðuð |
3.p | takmarkaði | takmörkuðu |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | takmarkast | takmörkumst |
2.p | takmarkast | takmarkist |
3.p | takmarkast | takmarkast |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | takmarkaðist | takmörkuðumst |
2.p | takmarkaðist | takmörkuðust |
3.p | takmarkaðist | takmörkuðust |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | takmarkist | takmörkumst |
2.p | takmarkist | takmarkist |
3.p | takmarkist | takmarkist |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | takmarkaðist | takmörkuðumst |
2.p | takmarkaðist | takmörkuðust |
3.p | takmarkaðist | takmörkuðust |
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
---|---|---|---|---|
Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
takmarka | takmarkaðu | takmarkið | ||
Presp | Supin | Supin refl | ||
takmarkandi | takmarkað | takmarkast |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | takmarkaður | takmörkuð | takmarkað |
acc | takmarkaðan | takmarkaða | takmarkað |
dat | takmörkuðum | takmarkaðri | takmörkuðu |
gen | takmarkaðs | takmarkaðrar | takmarkaðs |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | takmarkaðir | takmarkaðar | takmörkuð |
acc | takmarkaða | takmarkaðar | takmörkuð |
dat | takmörkuðum | takmörkuðum | takmörkuðum |
gen | takmarkaðra | takmarkaðra | takmarkaðra |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | takmarkaði | takmarkaða | takmarkaða |
acc | takmarkaða | takmörkuðu | takmarkaða |
dat | takmarkaða | takmörkuðu | takmarkaða |
gen | takmarkaða | takmörkuðu | takmarkaða |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | takmörkuðu | takmörkuðu | takmörkuðu |
acc | takmörkuðu | takmörkuðu | takmörkuðu |
dat | takmörkuðu | takmörkuðu | takmörkuðu |
gen | takmörkuðu | takmörkuðu | takmörkuðu |
takmarka | andlag | listi | 268.4 |
takmarka | andlag | aðgangur | 30.8 |
takmarka | andlag | leit | 12.3 |
takmarka | andlag | eignarhald | 11.7 |
takmarka | andlag | veiðar | 8.8 |
takmarka | andlag | sókn | 8.7 |
takmarka | andlag | möguleiki | 6.4 |
takmarka | andlag | tjón | 6 |
takmarka | andlag | fjöldi | 5.2 |
takmarka | andlag | innflutningur | 4.8 |
takmarka | andlag | geymsluþol | 3.4 |
takmarka | andlag | notagildi | 2.7 |
takmarka | andlag | ræðutími | 2.4 |
takmarka | andlag | tjáningarfrelsi | 1.8 |
takmarka | andlag | athafnafrelsi | 1.7 |
takmarka | andlag | lóðaframboð | 1.3 |
takmarka | andlag | atvinnufrelsi | 1.2 |
takmarka | andlag | bílaumferð | 1.1 |
takmarka | andlag | fituneysla | 1 |
takmarka | andlag | upplag | 1 |
takmarka | andlag | ferðafrelsi | 1 |
takmarka | andlag | meðlagsgreiðsla | 0.9 |
takmarka | andlag | hringing | 0.9 |
takmarka | andlag | valfrelsi | 0.9 |
takmarka | andlag | sauðfjárbeit | 0.8 |
takmarka | andlag | þátttakendafjöldi | 0.8 |
takmarka | andlag | bolmagn | 0.8 |
vinnugeta | frumlag með | takmarka | 0.7 |
höfuðpúði | frumlag með | takmarka | 0.7 |
takmarka | andlag | flotastærð | 0.7 |
takmarka | andlag | fordæmisgildi | 0.6 |
takmarka | andlag | sjóvarnargarður | 0.6 |
takmarka | andlag | samgangur | 0.6 |
takmarka | andlag | gestagangur | 0.6 |
hégómi | frumlag með | takmarka | 0.6 |
takmarka | andlag | höfuðhreyfing | 0.6 |
takmarka | andlag | át | 0.6 |
notkunarmöguleiki | frumlag með | takmarka | 0.6 |
nýtingarhlutfall | frumlag með | takmarka | 0.6 |
takmarka | andlag | flugþol | 0.6 |
takmarka | andlag | selastofn | 0.6 |
veiðidagur | frumlag með | takmarka | 0.5 |
takmarka | andlag | mjólkurneysla | 0.5 |
takmarka | andlag | sóknargeta | 0.5 |
takmarka | andlag | snertilending | 0.5 |
takmarka | andlag | öxulþungi | 0.5 |
takmarka | andlag | hljóðmengun | 0.5 |
takmarka | andlag | saltneysla | 0.5 |
nýtingarmöguleiki | frumlag með | takmarka | 0.5 |
fasteignareigandi | frumlag með | takmarka | 0.4 |
takmarka | andlag | sýningarrými | 0.4 |
takmarka | andlag | samningsfrelsi | 0.4 |
takmarka | andlag | verkfallsréttur | 0.4 |
takmarka | andlag | frunsa | 0.4 |
frelsisréttindi | frumlag með | takmarka | 0.3 |
takmarka | andlag | framtíðarbyggð | 0.3 |
(+ 53 ->) |