Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tæknivæða
[tʰaihɡ̊nɪvaiða] - v (-ddi, -tt) acc zavést / zavádět technologie tæknivæða landbúnað zavést technologie do zemědělství tæknivæðast refl zavést / zavádět technologie (u sebe) Þjóðfélagið tæknivæddist. Společnost zavedla technologie.
Islandsko-český studijní slovník
tæknivæða
v (-ddi, -tt) acc tæknivæddur
[tʰaihɡ̊nɪvaiða]
zavést / zavádět technologie
tæknivæða landbúnað zavést technologie do zemědělství
tæknivæðast refl zavést / zavádět technologie (u sebe)
Þjóðfélagið tæknivæddist. Společnost zavedla technologie.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tæknivæði tæknivæðum
2.p tæknivæðir tæknivæðið
3.p tæknivæðir tæknivæða
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tæknivæddi tæknivæddum
2.p tæknivæddir tæknivædduð
3.p tæknivæddi tæknivæddu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tæknivæði tæknivæðum
2.p tæknivæðir tæknivæðið
3.p tæknivæði tæknivæði
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tæknivæddi tæknivæddum
2.p tæknivæddir tæknivædduð
3.p tæknivæddi tæknivæddu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tæknivæðist tæknivæðumst
2.p tæknivæðist tæknivæðist
3.p tæknivæðist tæknivæðast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tæknivæddist tæknivæddumst
2.p tæknivæddist tæknivæddust
3.p tæknivæddist tæknivæddust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tæknivæðist tæknivæðumst
2.p tæknivæðist tæknivæðist
3.p tæknivæðist tæknivæðist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tæknivæddist tæknivæddumst
2.p tæknivæddist tæknivæddust
3.p tæknivæddist tæknivæddust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
tæknivæð tæknivæddu tæknivæðið tæknivæðstu tæknivæðist
Presp Supin Supin refl
tæknivæðandi tæknivætt tæknivæðst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom tæknivæddur tæknivædd tæknivætt
acc tæknivæddan tæknivædda tæknivætt
dat tæknivæddum tæknivæddri tæknivæddu
gen tæknivædds tæknivæddrar tæknivædds
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom tæknivæddir tæknivæddar tæknivædd
acc tæknivædda tæknivæddar tæknivædd
dat tæknivæddum tæknivæddum tæknivæddum
gen tæknivæddra tæknivæddra tæknivæddra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom tæknivæddi tæknivædda tæknivædda
acc tæknivædda tæknivæddu tæknivædda
dat tæknivædda tæknivæddu tæknivædda
gen tæknivædda tæknivæddu tæknivædda
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom tæknivæddu tæknivæddu tæknivæddu
acc tæknivæddu tæknivæddu tæknivæddu
dat tæknivæddu tæknivæddu tæknivæddu
gen tæknivæddu tæknivæddu tæknivæddu
Sémantika (MO)
tæknivæða andlag sjúkrahús 1.6
nútími frumlag með tæknivæða 1.2
breim frumlag með tæknivæða 0.9
tæknivæða andlag fjós 0.9
tæknivæða andlag kjötiðnaður 0.8
tæknivæða andlag borgarsamfélag 0.7
tæknimenntun frumlag með tæknivæða 0.4
tæknivæða andlag draumaland 0.4
tæknivæða andlag frístund 0.3
(+ 6 ->)