Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sterklegur
[sd̥ɛr̥ɡ̊lɛɣʏr̥] - adj bytelný, mohutný, robustní, masivní þrekinn
Islandsko-český studijní slovník
sterklegur
adj
[sd̥ɛr̥ɡ̊lɛɣʏr̥]
bytelný, mohutný, robustní, masivní (≈ þrekinn)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom sterklegur sterkleg sterklegt
acc sterklegan sterklega sterklegt
dat sterklegum sterklegri sterklegu
gen sterklegs sterklegrar sterklegs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom sterklegir sterklegar sterkleg
acc sterklega sterklegar sterkleg
dat sterklegum sterklegum sterklegum
gen sterklegra sterklegra sterklegra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom sterklegi sterklega sterklega
acc sterklega sterklegu sterklega
dat sterklega sterklegu sterklega
gen sterklega sterklegu sterklega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom sterklegu sterklegu sterklegu
acc sterklegu sterklegu sterklegu
dat sterklegu sterklegu sterklegu
gen sterklegu sterklegu sterklegu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom sterklegri sterklegri sterklegra
acc sterklegri sterklegri sterklegra
dat sterklegri sterklegri sterklegra
gen sterklegri sterklegri sterklegra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom sterklegri sterklegri sterklegri
acc sterklegri sterklegri sterklegri
dat sterklegri sterklegri sterklegri
gen sterklegri sterklegri sterklegri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom sterklegastur sterklegust sterklegast
acc sterklegastan sterklegasta sterklegast
dat sterklegustum sterklegastri sterklegustu
gen sterklegasts sterklegastrar sterklegasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom sterklegastir sterklegastar sterklegust
acc sterklegasta sterklegastar sterklegust
dat sterklegustum sterklegustum sterklegustum
gen sterklegastra sterklegastra sterklegastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom sterklegasti sterklegasta sterklegasta
acc sterklegasta sterklegustu sterklegasta
dat sterklegasta sterklegustu sterklegasta
gen sterklegasta sterklegustu sterklegasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom sterklegustu sterklegustu sterklegustu
acc sterklegustu sterklegustu sterklegustu
dat sterklegustu sterklegustu sterklegustu
gen sterklegustu sterklegustu sterklegustu
Příklady ve větách
Sterklegu stofnarnir voru rauðir á litinn. Mohutné kmeny měly červenou barvu.
sterkleg áratog mohutné záběry vesel
Synonyma a antonyma
knálegur silný, statný, robustní
rammlegur masivní, robustní, solidní
verklegur bytelný, solidní
þéttvaxinn podsaditý, zavalitý
þrekinn urostlý, statný
þreklegur svalnatý, statný, atletický
Sémantika (MO)
sterklegur lýsir bolbygging 17.1
sterklegur lýsir júgurgerð 6.7
sver og sterklegur 4.4
sterklegur lýsir sin 4.2
sterklegur lýsir júgur 2.7
sterklegur og þungbyggður 2.7
sterklegur lýsir nef 2.5
sterklegur lýsir dyrastafur 2.2
sterklegur lýsir yfirlína 2.1
sterklegur lýsir hófur 2
sterklegur lýsir kjálki 1.7
breiður og sterklegur 1.5
bollangur og sterklegur 1.3
sterklegur lýsir arnarkló 1
sterklegur og hvelfdur 0.8
sterklegur lýsir fótstaða 0.8
sterklegur og tígulegur 0.7
rennilegur og sterklegur 0.7
léttbyggður og sterklegur 0.7
sterklegur lýsir beinir 0.7
sterklegur lýsir dómsbréf 0.5
sterklegur lýsir vaxtarlag 0.5
sterklegur lýsir kjálkasvipur 0.5
sterklegur lýsir miðrif 0.4
sterklegur lýsir framlöpp 0.4
sterklegur og afturþungur 0.4
sterklegur lýsir hnjáliður 0.4
fagurlimaður og sterklegur 0.4
(+ 25 ->)