myndarlegur - hvalur

myndarlegur: [mɪnd̥arlɛɣʏr̥] - adj 1. pohledný, dobře vypadající gerðarlegur myndarlegur drengur pohledný chlapec 2. značný, působivý reisulegur myndarlegt heimili působivá domácnost 3. čilý, pracovitý vaskur(1) myndarleg húsmóðir pracovitá hospodyně

Islandsko-český studijní slovník

myndarlegur

myndar··legur

adj

[mɪnd̥arlɛɣʏr̥]

1. pohledný, dobře vypadající (≈ gerðarlegur)

myndarlegur drengur pohledný chlapec

2. značný, působivý (≈ reisulegur)

myndarlegt heimili působivá domácnost

3. čilý, pracovitý (≈ vaskur¹)

myndarleg húsmóðir pracovitá hospodyně

Skloňování

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho	m	f	n
nom	myndarlegur	myndarleg	myndarlegt
acc	myndarlegan	myndarlega	myndarlegt
dat	myndarlegum	myndarlegri	myndarlegu
gen	myndarlegs	myndarlegrar	myndarlegs

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	myndarlegir	myndarlegar	myndarleg
acc	myndarlega	myndarlegar	myndarleg
dat	myndarlegum	myndarlegum	myndarlegum
gen	myndarlegra	myndarlegra	myndarlegra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	myndarlegi	myndarlega	myndarlega
acc	myndarlega	myndarlegu	myndarlega
dat	myndarlega	myndarlegu	myndarlega
gen	myndarlega	myndarlegu	myndarlega

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	myndarlegu	myndarlegu	myndarlegu
acc	myndarlegu	myndarlegu	myndarlegu
dat	myndarlegu	myndarlegu	myndarlegu
gen	myndarlegu	myndarlegu	myndarlegu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	myndarlegri	myndarlegri	myndarlegra
acc	myndarlegri	myndarlegri	myndarlegra
dat	myndarlegri	myndarlegri	myndarlegra
gen	myndarlegri	myndarlegri	myndarlegra

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	myndarlegri	myndarlegri	myndarlegri
acc	myndarlegri	myndarlegri	myndarlegri
dat	myndarlegri	myndarlegri	myndarlegri
gen	myndarlegri	myndarlegri	myndarlegri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	myndarlegastur	myndarlegust	myndarlegast
acc	myndarlegastan	myndarlegasta	myndarlegast
dat	myndarlegustum	myndarlegastri	myndarlegustu
gen	myndarlegasts	myndarlegastrar	myndarlegasts

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	myndarlegastir	myndarlegastar	myndarlegust
acc	myndarlegasta	myndarlegastar	myndarlegust
dat	myndarlegustum	myndarlegustum	myndarlegustum
gen	myndarlegastra	myndarlegastra	myndarlegastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	myndarlegasti	myndarlegasta	myndarlegasta
acc	myndarlegasta	myndarlegustu	myndarlegasta
dat	myndarlegasta	myndarlegustu	myndarlegasta
gen	myndarlegasta	myndarlegustu	myndarlegasta

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	myndarlegustu	myndarlegustu	myndarlegustu
acc	myndarlegustu	myndarlegustu	myndarlegustu
dat	myndarlegustu	myndarlegustu	myndarlegustu
gen	myndarlegustu	myndarlegustu	myndarlegustu

TATOEBA

Í þá daga átti ég til að líta á mig sem myndarlegan mann.	Tehdy jsem se považoval za pohledného muže.
Kennarinn okkar var myndarleg en ekki sú gerð sem klæddi sig upp.	Naše učitelka byla pohledná, ale ne tak vzhledem jako oblečením.
Þú ert myndarlegur.
Þú ert myndarleg.
Karlmenn eru eins og birnir: því ljótari sem þeir eru, því myndarlegri.
Hann er myndarlegur maður.

Malrómur

Synonyma a antonyma

gerðarlegur pohledný, krásný, ladný
mannalegur švihácký, pohledný
reffilegur vznešený, velkolepý
tilkomumikill působivý, úchvatný
tígulegur vznešený, spanilý

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova

bráðmyndarlegur	velmi pohledný, překrásný
fjallmyndarlegur	velmi elegantní / pohledný
ómyndarlegur	nepohledný, nehezky vypadající

Sémantika (MO)

myndarlegur	lýsir	strákur	46
stór	og	myndarlegur	41.4
myndarlegur	lýsir	stelpa	20.4
myndarlegur	lýsir	stúlka	17.4
myndarlegur	lýsir	drengur	15.6
myndarlegur	lýsir	maður	13.1
myndarlegur	lýsir	háttur	13
myndarlegur	lýsir	karlmaður	11.5
myndarlegur	lýsir	styrkur	8.7
myndarlegur	lýsir	húsmóðir	8.4
myndarlegur	lýsir	afgangur	8.2
myndarlegur	lýsir	hópur	6.7
hávaxinn	og	myndarlegur	5.4
myndarlegur	lýsir	tarfur	3.8
myndarlegur	lýsir	framlag	3.7
myndarlegur	og	fjörlegur	3.5
myndarlegur	lýsir	átak	3
myndarlegur	og	réttvaxinn	2.6
myndarlegur	lýsir	tryppi	2.5
myndarlegur	og	vaxinn	2.3
myndarlegur	lýsir	piltur	2.3
hraustur	og	myndarlegur	1.9
myndarlegur	lýsir	glóðarauga	1.8
myndarlegur	lýsir	eldgígur	1.6
myndarlegur	lýsir	afmælisrit	1.4
myndarlegur	lýsir	snáði	1.2
myndarlegur	lýsir	bálköstur	1
myndarlegur	lýsir	spæjari	1
myndarlegur	og	fínbyggður	1
myndarlegur	lýsir	fjárstyrkur	0.9
myndarlegur	lýsir	fress	0.7
myndarlegur	lýsir	dragspil	0.7
myndarlegur	lýsir	byggingarverkamaður	0.6
myndarlegur	lýsir	kúahópur	0.6
myndarlegur	lýsir	skaufi	0.6
myndarlegur	lýsir	skessuketill	0.6
myndarlegur	lýsir	steinhús	0.6
myndarlegur	lýsir	berserkjasveppur	0.6
myndarlegur	lýsir	torfbær	0.6
myndarlegur	lýsir	sómakona	0.6
myndarlegur	lýsir	síðdegisskúr	0.6
myndarlegur	lýsir	ræktunarátak	0.6
myndarlegur	lýsir	hárbrúskur	0.6
myndarlegur	lýsir	karlímynd	0.6
myndarlegur	lýsir	tréveggur	0.6
myndarlegur	lýsir	frekjuskarð	0.6
myndarlegur	og	gáfaður	0.6
myndarlegur	lýsir	fress	0.6
myndarlegur	og	lotinn	0.6
myndarlegur	lýsir	kvennabúr	0.6
myndarlegur	lýsir	tjaldborg	0.6
myndarlegur	lýsir	alskegg	0.6
myndarlegur	lýsir	trjáreitur	0.6
myndarlegur	lýsir	útgerðarbær	0.6
myndarlegur	lýsir	krónutöluhækkun	0.6
myndarlegur	lýsir	klettastapi	0.6
myndarlegur	lýsir	hrossaræktarbú	0.5
myndarlegur	lýsir	varahlutalager	0.5
myndarlegur	lýsir	vatnssúla	0.5
myndarlegur	lýsir	veitingatjald	0.5
myndarlegur	lýsir	minningartónleikar	0.5
myndarlegur	lýsir	bóksali	0.5
myndarlegur	lýsir	ættbogi	0.5
myndarlegur	lýsir	íþróttagarpur	0.5
(+ 61 ->)

Přidejte nové slovo