Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

leysing
[leiːsiŋɡ̊] - f (-ar, -ar) 1. (vy)řešení, rozuzlení lausn 2. tání, obleva snjóbráð 3. rozpuštění, rozpouštění (látky ve vodě ap.) upplausn leysing sykurs í vatni rozpuštění cukru ve vodě
Islandsko-český studijní slovník
leysing
leys··ing
f (-ar, -ar)
[leiːsiŋɡ̊]
1. (vy)řešení, rozuzlení (≈ lausn)
2. tání, obleva (≈ snjóbráð)
3. rozpuštění, rozpouštění (látky ve vodě ap.) (≈ upplausn)
leysing sykurs í vatni rozpuštění cukru ve vodě
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nomleysingleysingin
accleysinguleysinguna
datleysinguleysingunni
genleysingarleysingarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
nomleysingarleysingarnar
accleysingarleysingarnar
datleysingumleysingunum
genleysingaleysinganna
Složená slova
afleysing výpomoc, náhrada
hlutleysing neutralizace
uppleysing rozpuštění, rozpouštění
Sémantika (MO)
leysing á (+ þf.) vor 9.4
leysing á (+ þgf.) jökull 3.1
asahláka og leysing 2.8
leysing á (+ þgf.) sóknarband 2.1
leysing og stórrigning 2.1
aftakarigning og leysing 2
frostakafli og leysing 2
úrkoma og leysing 2
leysing og rigningatíð 1.9
leysing með kóngavatn 1
ákoma og leysing 0.9
leysing af jökulís 0.8
leysing er eiginleiki matarsalt 0.8
snjóbráð og leysing 0.6
aurvatn í (+ þgf.) leysing 0.6
leysing og sandrok 0.5
aurrennsli í (+ þgf.) leysing 0.5
sumarvatn og leysing 0.5
færð í (+ þgf.) leysing 0.4
(+ 16 ->)
leyniskjalleyniskyttaleynistaðurleynivopnleyniþjónustaleyniþjónustu-
-maðurleyntleysaleysandileysanlegurleysi1 n leysi2 predp leysiefnileysigeislileysikornleysingleysingarvatnleysingavatnleysingileysinnleysiprentarileysirleysnileysturleytiléðurlélegalélegurlémagnalénléns