Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fyrirlíta
[fɪːrɪrlid̥a] - v (-lít, -leit, -litum, -liti, -litið) acc opovrhovat, pohrdat fyrirlíta e-n fyrir e-ð opovrhovat (kým) kvůli (čemu)
Islandsko-český studijní slovník
fyrirlíta
v (-lít, -leit, -litum, -liti, -litið) acc fyrirlitinn
[fɪːrɪrlid̥a]
opovrhovat, pohrdat
fyrirlíta e-n fyrir e-ð opovrhovat (kým) kvůli (čemu)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fyrirlít fyrirlítum
2.p fyrirlítur fyrirlítið
3.p fyrirlítur fyrirlíta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fyrirleit fyrirlitum
2.p fyrirleist fyrirlituð
3.p fyrirleit fyrirlitu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fyrirlíti fyrirlítum
2.p fyrirlítir fyrirlítið
3.p fyrirlíti fyrirlíti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p fyrirliti fyrirlitum
2.p fyrirlitir fyrirlituð
3.p fyrirliti fyrirlitu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
fyrirlít fyrirlíttu fyrirlítið
Presp Supin Supin refl
fyrirlítandi fyrirlitið

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom fyrirlitinn fyrirlitin fyrirlitið
acc fyrirlitinn fyrirlitna fyrirlitið
dat fyrirlitnum fyrirlitinni fyrirlitnu
gen fyrirlitins fyrirlitinnar fyrirlitins
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom fyrirlitnir fyrirlitnar fyrirlitin
acc fyrirlitna fyrirlitnar fyrirlitin
dat fyrirlitnum fyrirlitnum fyrirlitnum
gen fyrirlitinna fyrirlitinna fyrirlitinna

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom fyrirlitni fyrirlitna fyrirlitna
acc fyrirlitna fyrirlitnu fyrirlitna
dat fyrirlitna fyrirlitnu fyrirlitna
gen fyrirlitna fyrirlitnu fyrirlitna
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom fyrirlitnu fyrirlitnu fyrirlitnu
acc fyrirlitnu fyrirlitnu fyrirlitnu
dat fyrirlitnu fyrirlitnu fyrirlitnu
gen fyrirlitnu fyrirlitnu fyrirlitnu
TATOEBA
Hann fyrirlítur fólk úr lægri samfélagsstéttum. Opovrhuje lidmi nižší společenské třídy.
Sémantika (MO)
fyrirlíta andlag yfirborðsmennska 1.7
heimur frumlag með fyrirlíta 1.3
fyrirlíta andlag drottinvald 1
fyrirlíta andlag barónessa 0.9
agi frumlag með fyrirlíta 0.9
fyrirlíta andlag strákapar 0.9
fyrirlíta andlag plantekrueigandi 0.9
fyrirlíta andlag hroki 0.6
fyrirlíta andlag stjórnarform 0.4
fyrirlíta andlag ósómi 0.4
fyrirlíta andlag kynjamisrétti 0.4
módernismi frumlag með fyrirlíta 0.4
(+ 9 ->)