Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

einmitt
[einmɪhd̥] - adv 1. přesně, doslovně nákvæmlega 2. bezpečně, bezpochyby, bez pochyby nefnilega Þeir eru í mjög vondum málum einmitt út af því. Bezpochyby kvůli tomu mají velké problémy.
Islandsko-český studijní slovník
einmitt
ein··mitt Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adv
[einmɪhd̥]
1. přesně, doslovně (≈ nákvæmlega)
2. bezpečně, bezpochyby, bez pochyby (≈ nefnilega)
Þeir eru í mjög vondum málum einmitt út af því. Bezpochyby kvůli tomu mají velké problémy.
Skloňování
1. stupeň 2. stupeň 3. stupeň
einmitt
TATOEBA
Við vorum einmitt tala um þig þegar þú hringdir. Zrovna jsme o tobě mluvili, když jsi zavolal.
Einmitt! Přesně!
Við vorum einmitt tala um þig. Právě jsme o tobě mluvili.
Það var áður hof einmitt hér.
Það er einmitt það sem ég hafði í huga!
Příklady ve větách
Hún var einmitt handviss um hér myndi þeim líða vel. Byla skálopevně přesvědčena, že tady jim bude dobře.
Synonyma a antonyma
nákvæmlega přesně, doslovně
víst ale ano, určitě jo (jako protimluva)