Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óviðráðanlegur
[ouːvɪðrauðanlɛɣʏr̥] - adj 1. nezvladatelný, nekontrolovatelný óhemjandi viðráðanlegur óviðráðanlegur hestur nezvladatelný kůň 2. nepředvídatelný af óviðráðanlegum orsökum vzhledem k nepředvídatelným okolnostem
Islandsko-český studijní slovník
óviðráðanlegur
adj
[ouːvɪðrauðanlɛɣʏr̥]
1. nezvladatelný, nekontrolovatelný (≈ óhemjandi) (↑ viðráðanlegur)
óviðráðanlegur hestur nezvladatelný kůň
2. nepředvídatelný
af óviðráðanlegum orsökum vzhledem k nepředvídatelným okolnostem
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom óviðráðanlegur óviðráðanleg óviðráðanlegt
acc óviðráðanlegan óviðráðanlega óviðráðanlegt
dat óviðráðanlegum óviðráðanlegri óviðráðanlegu
gen óviðráðanlegs óviðráðanlegrar óviðráðanlegs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom óviðráðanlegir óviðráðanlegar óviðráðanleg
acc óviðráðanlega óviðráðanlegar óviðráðanleg
dat óviðráðanlegum óviðráðanlegum óviðráðanlegum
gen óviðráðanlegra óviðráðanlegra óviðráðanlegra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom óviðráðanlegi óviðráðanlega óviðráðanlega
acc óviðráðanlega óviðráðanlegu óviðráðanlega
dat óviðráðanlega óviðráðanlegu óviðráðanlega
gen óviðráðanlega óviðráðanlegu óviðráðanlega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom óviðráðanlegu óviðráðanlegu óviðráðanlegu
acc óviðráðanlegu óviðráðanlegu óviðráðanlegu
dat óviðráðanlegu óviðráðanlegu óviðráðanlegu
gen óviðráðanlegu óviðráðanlegu óviðráðanlegu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom óviðráðanlegri óviðráðanlegri óviðráðanlegra
acc óviðráðanlegri óviðráðanlegri óviðráðanlegra
dat óviðráðanlegri óviðráðanlegri óviðráðanlegra
gen óviðráðanlegri óviðráðanlegri óviðráðanlegra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom óviðráðanlegri óviðráðanlegri óviðráðanlegri
acc óviðráðanlegri óviðráðanlegri óviðráðanlegri
dat óviðráðanlegri óviðráðanlegri óviðráðanlegri
gen óviðráðanlegri óviðráðanlegri óviðráðanlegri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom óviðráðanlegastur óviðráðanlegust óviðráðanlegast
acc óviðráðanlegastan óviðráðanlegasta óviðráðanlegast
dat óviðráðanlegustum óviðráðanlegastri óviðráðanlegustu
gen óviðráðanlegasts óviðráðanlegastrar óviðráðanlegasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom óviðráðanlegastir óviðráðanlegastar óviðráðanlegust
acc óviðráðanlegasta óviðráðanlegastar óviðráðanlegust
dat óviðráðanlegustum óviðráðanlegustum óviðráðanlegustum
gen óviðráðanlegastra óviðráðanlegastra óviðráðanlegastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom óviðráðanlegasti óviðráðanlegasta óviðráðanlegasta
acc óviðráðanlegasta óviðráðanlegustu óviðráðanlegasta
dat óviðráðanlegasta óviðráðanlegustu óviðráðanlegasta
gen óviðráðanlegasta óviðráðanlegustu óviðráðanlegasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom óviðráðanlegustu óviðráðanlegustu óviðráðanlegustu
acc óviðráðanlegustu óviðráðanlegustu óviðráðanlegustu
dat óviðráðanlegustu óviðráðanlegustu óviðráðanlegustu
gen óviðráðanlegustu óviðráðanlegustu óviðráðanlegustu
Sémantika (MO)
óviðráðanlegur lýsir orsök 197.2
óviðráðanlegur lýsir ástæða 172.1
óviðráðanlegur lýsir atvik 86
óviðráðanlegur lýsir aðstæður 40.1
óviðráðanlegur lýsir löngun 6
(+ 2 ->)