Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ófyrirgefanlegur
[ouːfɪrɪrɟ̊ɛvanlɛɣʏr̥] - adj neodpustitelný, neprominutelný fyrirgefanlegur ófyrirgefanlegt kæruleysi neodpustitelné pochybení
Islandsko-český studijní slovník
ófyrirgefanlegur
adj
[ouːfɪrɪrɟ̊ɛvanlɛɣʏr̥]
neodpustitelný, neprominutelný (↑ fyrirgefanlegur)
ófyrirgefanlegt kæruleysi neodpustitelné pochybení
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ófyrirgefanlegur ófyrirgefanleg ófyrirgefanlegt
acc ófyrirgefanlegan ófyrirgefanlega ófyrirgefanlegt
dat ófyrirgefanlegum ófyrirgefanlegri ófyrirgefanlegu
gen ófyrirgefanlegs ófyrirgefanlegrar ófyrirgefanlegs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ófyrirgefanlegir ófyrirgefanlegar ófyrirgefanleg
acc ófyrirgefanlega ófyrirgefanlegar ófyrirgefanleg
dat ófyrirgefanlegum ófyrirgefanlegum ófyrirgefanlegum
gen ófyrirgefanlegra ófyrirgefanlegra ófyrirgefanlegra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ófyrirgefanlegi ófyrirgefanlega ófyrirgefanlega
acc ófyrirgefanlega ófyrirgefanlegu ófyrirgefanlega
dat ófyrirgefanlega ófyrirgefanlegu ófyrirgefanlega
gen ófyrirgefanlega ófyrirgefanlegu ófyrirgefanlega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ófyrirgefanlegu ófyrirgefanlegu ófyrirgefanlegu
acc ófyrirgefanlegu ófyrirgefanlegu ófyrirgefanlegu
dat ófyrirgefanlegu ófyrirgefanlegu ófyrirgefanlegu
gen ófyrirgefanlegu ófyrirgefanlegu ófyrirgefanlegu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ófyrirgefanlegri ófyrirgefanlegri ófyrirgefanlegra
acc ófyrirgefanlegri ófyrirgefanlegri ófyrirgefanlegra
dat ófyrirgefanlegri ófyrirgefanlegri ófyrirgefanlegra
gen ófyrirgefanlegri ófyrirgefanlegri ófyrirgefanlegra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ófyrirgefanlegri ófyrirgefanlegri ófyrirgefanlegri
acc ófyrirgefanlegri ófyrirgefanlegri ófyrirgefanlegri
dat ófyrirgefanlegri ófyrirgefanlegri ófyrirgefanlegri
gen ófyrirgefanlegri ófyrirgefanlegri ófyrirgefanlegri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ófyrirgefanlegastur ófyrirgefanlegust ófyrirgefanlegast
acc ófyrirgefanlegastan ófyrirgefanlegasta ófyrirgefanlegast
dat ófyrirgefanlegustum ófyrirgefanlegastri ófyrirgefanlegustu
gen ófyrirgefanlegasts ófyrirgefanlegastrar ófyrirgefanlegasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ófyrirgefanlegastir ófyrirgefanlegastar ófyrirgefanlegust
acc ófyrirgefanlegasta ófyrirgefanlegastar ófyrirgefanlegust
dat ófyrirgefanlegustum ófyrirgefanlegustum ófyrirgefanlegustum
gen ófyrirgefanlegastra ófyrirgefanlegastra ófyrirgefanlegastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ófyrirgefanlegasti ófyrirgefanlegasta ófyrirgefanlegasta
acc ófyrirgefanlegasta ófyrirgefanlegustu ófyrirgefanlegasta
dat ófyrirgefanlegasta ófyrirgefanlegustu ófyrirgefanlegasta
gen ófyrirgefanlegasta ófyrirgefanlegustu ófyrirgefanlegasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ófyrirgefanlegustu ófyrirgefanlegustu ófyrirgefanlegustu
acc ófyrirgefanlegustu ófyrirgefanlegustu ófyrirgefanlegustu
dat ófyrirgefanlegustu ófyrirgefanlegustu ófyrirgefanlegustu
gen ófyrirgefanlegustu ófyrirgefanlegustu ófyrirgefanlegustu
Příklady ve větách
ófyrirgefanleg vanræksla neomluvitelné zanedbání
Sémantika (MO)
ófyrirgefanlegur lýsir bölvun 8.1
ófyrirgefanlegur lýsir glæpur 3.2
ófyrirgefanlegur lýsir helgispjöll 1.8
ófyrirgefanlegur lýsir aulaháttur 1.8
ófyrirgefanlegur lýsir axarskaft 1.6
ófyrirgefanlegur lýsir níðingsverk 1.2
ófyrirgefanlegur lýsir óbilgirni 1.1
ófyrirgefanlegur lýsir skeytingarleysi 0.7
ófyrirgefanlegur lýsir skandall 0.7
(+ 6 ->)