Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óeigingjarn
[ouːeijɪnɟ̊ard̥n̥] - adj (f -gjörn) nesobecký, nezištný, altruistický ósérplæginn eigingjarn
Islandsko-český studijní slovník
óeigingjarn
adj (f -gjörn)
[ouːeijɪnɟ̊ard̥n̥]
nesobecký, nezištný, altruistický (≈ ósérplæginn) (↑ eigingjarn)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom óeigingjarn óeigingjörn óeigingjarnt
acc óeigingjarnan óeigingjarna óeigingjarnt
dat óeigingjörnum óeigingjarnri óeigingjörnu
gen óeigingjarns óeigingjarnrar óeigingjarns
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom óeigingjarnir óeigingjarnar óeigingjörn
acc óeigingjarna óeigingjarnar óeigingjörn
dat óeigingjörnum óeigingjörnum óeigingjörnum
gen óeigingjarnra óeigingjarnra óeigingjarnra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom óeigingjarni óeigingjarna óeigingjarna
acc óeigingjarna óeigingjörnu óeigingjarna
dat óeigingjarna óeigingjörnu óeigingjarna
gen óeigingjarna óeigingjörnu óeigingjarna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom óeigingjörnu óeigingjörnu óeigingjörnu
acc óeigingjörnu óeigingjörnu óeigingjörnu
dat óeigingjörnu óeigingjörnu óeigingjörnu
gen óeigingjörnu óeigingjörnu óeigingjörnu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom óeigingjarnari óeigingjarnari óeigingjarnara
acc óeigingjarnari óeigingjarnari óeigingjarnara
dat óeigingjarnari óeigingjarnari óeigingjarnara
gen óeigingjarnari óeigingjarnari óeigingjarnara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom óeigingjarnari óeigingjarnari óeigingjarnari
acc óeigingjarnari óeigingjarnari óeigingjarnari
dat óeigingjarnari óeigingjarnari óeigingjarnari
gen óeigingjarnari óeigingjarnari óeigingjarnari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom óeigingjarnastur óeigingjörnust óeigingjarnast
acc óeigingjarnastan óeigingjarnasta óeigingjarnast
dat óeigingjörnustum óeigingjarnastri óeigingjörnustu
gen óeigingjarnasts óeigingjarnastrar óeigingjarnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom óeigingjarnastir óeigingjarnastar óeigingjörnust
acc óeigingjarnasta óeigingjarnastar óeigingjörnust
dat óeigingjörnustum óeigingjörnustum óeigingjörnustum
gen óeigingjarnastra óeigingjarnastra óeigingjarnastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom óeigingjarnasti óeigingjarnasta óeigingjarnasta
acc óeigingjarnasta óeigingjörnustu óeigingjarnasta
dat óeigingjarnasta óeigingjörnustu óeigingjarnasta
gen óeigingjarnasta óeigingjörnustu óeigingjarnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom óeigingjörnustu óeigingjörnustu óeigingjörnustu
acc óeigingjörnustu óeigingjörnustu óeigingjörnustu
dat óeigingjörnustu óeigingjörnustu óeigingjörnustu
gen óeigingjörnustu óeigingjörnustu óeigingjörnustu
Synonyma a antonyma
ósérplæginn nesobecký, nezištný
Sémantika (MO)
óeigingjarn lýsir starf 68.9
óeigingjarn lýsir vinna 11.1
óeigingjarn lýsir framlag 4.9
óeigingjarn lýsir hugsjónastarf 4.5
óeigingjarn lýsir kærleiki 3.7
óeigingjarn lýsir sjálfboðavinna 2.4
óeigingjarn lýsir hvöt 2.2
óeigingjarn lýsir atorkumaður 0.7
óeigingjarn lýsir brautryðjandastarf 0.7
óeigingjarn lýsir göfuglyndi 0.7
óeigingjarn lýsir vinnuframlag 0.6
óeigingjarn lýsir hugsjónamaður 0.6
(+ 9 ->)