Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ásetja
[auːsɛd̥ja] - v (-set, -setti, -settum, -setti, -sett) dat + acc ásetja sér e-ð rozhodnout se pro (co), odhodlat se k (čemu) ákvarða
Islandsko-český studijní slovník
ásetja
á··|setja
v (-set, -setti, -settum, -setti, -sett) dat + acc ↩ ásettur
[auːsɛd̥ja]
ásetja sér e-ð rozhodnout se pro (co), odhodlat se k (čemu) (≈ ákvarða)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p áset ásetjum
2.p ásetur ásetjið
3.p ásetur ásetja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ásetti ásettum
2.p ásettir ásettuð
3.p ásetti ásettu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ásetji ásetjum
2.p ásetjir ásetjið
3.p ásetji ásetji
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ásetti ásettum
2.p ásettir ásettuð
3.p ásetti ásettu
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
áset ásettu ásetjið
Presp Supin Supin refl
ásetjandi ásett
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ásettur ásett ásett
acc ásettan ásetta ásett
dat ásettum ásettri ásettu
gen ásetts ásettrar ásetts
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ásettir ásettar ásett
acc ásetta ásettar ásett
dat ásettum ásettum ásettum
gen ásettra ásettra ásettra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ásetti ásetta ásetta
acc ásetta ásettu ásetta
dat ásetta ásettu ásetta
gen ásetta ásettu ásetta
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ásettu ásettu ásettu
acc ásettu ásettu ásettu
dat ásettu ásettu ásettu
gen ásettu ásettu ásettu
Příklady ve větách
af ásettu ráði úmyslně, záměrně
Sémantika (MO)
fyrirburður frumlag með ásetja 0.9
kið frumlag með ásetja 0.9
vök frumlag með ásetja 0.8
nári frumlag með ásetja 0.8
æðruleysi frumlag með ásetja 0.8
sjónauki frumlag með ásetja 0.7
þjónustudeild frumlag með ásetja 0.4
soldán frumlag með ásetja 0.4
ástríða frumlag með ásetja 0.4
(+ 6 ->)
ásakaásakandiásamtásannastásatrúásatrúarmaðurásátturÁsbergÁsbergurÁsbjörgÁsbjörnÁsborgÁsbrúÁsdísásetinnásetjaásetningsbrotásetningurásetturÁsfríðurÁsgarðurÁsgauturÁsgeirÁsgerðurÁsgilsÁsgrímurÁshildurÁsiásigkominnásigkomulagásigling