Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ágerast
[auːɟ̊ɛrasd̥] - v (-ðist, -st) refl 1. přibývat, zvětšovat se, růst, narůstat aukast 2. postupovat (zhoršovat se) Sjúkdómurinn ágerðist hratt. Nemoc rychle postupovala.
Islandsko-český studijní slovník
ágerast
v (-ðist, -st) refl
[auːɟ̊ɛrasd̥]
1. přibývat, zvětšovat se, růst, narůstat (≈ aukast)
2. postupovat (zhoršovat se)
Sjúkdómurinn ágerðist hratt. Nemoc rychle postupovala.
Časování
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ágerist ágerumst
2.p ágerist ágerist
3.p ágerist ágerast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ágerðist ágerðumst
2.p ágerðist ágerðust
3.p ágerðist ágerðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ágerist ágerumst
2.p ágerist ágerist
3.p ágerist ágerist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ágerðist ágerðumst
2.p ágerðist ágerðust
3.p ágerðist ágerðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
Presp Supin Supin refl
ágerst

Sémantika (MO)
verkur frumlag með ágerast 10.7
sjúkdómur frumlag með ágerast 7.8
pest frumlag með ágerast 4.7
einkenni frumlag með ágerast 1.9
ágerast andlag skemmd 1.2
hernaðarveldi frumlag með ágerast 0.4
ágerast andlag aðaleinkenni 0.4
einfarir frumlag með ágerast 0.4
heyrnartap frumlag með ágerast 0.4
ágerast andlag lasleiki 0.4
stjórnarskrárbrot frumlag með ágerast 0.4
heyrnarleysi frumlag með ágerast 0.3
reimleiki frumlag með ágerast 0.3
ágerast andlag minnisleysi 0.3
(+ 11 ->)