Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tilfinningalíf
[tʰɪlfɪniŋɡ̊alif] - n (-s) citový život
Islandsko-český studijní slovník
tilfinningalíf
n (-s)
[tʰɪlfɪniŋɡ̊alif]
citový život
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~líf~lífið
acc~líf~lífið
dat~lífi~lífinu
gen~lífs~lífsins
Příklady ve větách
Hjartað er ímynd tilfinningalífsins. Srdce je symbolem citového života.
Sémantika (MO)
tilfinningalíf og tilfinningasamband 5.4
tilfinningalíf og vitsmunir 4.1
tilfinningalíf er eiginleiki persóna 3.9
fæðuval og tilfinningalíf 2.6
tilfinningalíf og félagsvitund 2.5
tilfinningalíf og líðan 2.1
brenglaður lýsir tilfinningalíf 1.7
stórskemma andlag tilfinningalíf 1.7
tilfinningalíf og atferli 1.1
óhaminn lýsir tilfinningalíf 1
raska andlag tilfinningalíf 1
tilfinningalíf og félagshæfni 1
óstöðugur lýsir tilfinningalíf 1
sveifla í (+ þgf.) tilfinningalíf 0.9
umsnúa andlag tilfinningalíf 0.9
tilfinningalíf og persónuleiki 0.8
sálarlíf og tilfinningalíf 0.7
truflaður lýsir tilfinningalíf 0.7
tilfinningalíf og viljalíf 0.5
skjálftabylgja er eiginleiki tilfinningalíf 0.5
tilfinningalíf og skynjun 0.5
hugmyndasvið og tilfinningalíf 0.4
tilfinningalíf og manneðli 0.4
tilfinningalíf og hugarstarf 0.4
karlamál og tilfinningalíf 0.4
tilfinningalíf er eiginleiki höfuðpersóna 0.4
tilfinningalíf og vitsmunalíf 0.4
tilfinningalíf og tilvistarvandi 0.3
tilfinningalíf og fegurðarskyn 0.3
(+ 26 ->)