Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

teppi
[tʰɛhb̥ɪ] - n (-s, -) 1. koberec stofa með teppum á gólfi obývací pokoj s koberci na podlaze 2. přehoz, potah ábreiða taka e-n á teppið přen. zavolat si (koho) na kobereček
Islandsko-český studijní slovník
teppi
teppi Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s, -)
[tʰɛhb̥ɪ]
1. koberec
stofa með teppum á gólfi obývací pokoj s koberci na podlaze
2. přehoz, potah (≈ ábreiða)
taka e-n á teppið přen. zavolat si (koho) na kobereček
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomteppiteppið
accteppiteppið
datteppiteppinu
genteppisteppisins
množné číslo
h bez členuse členem
nomteppiteppin
accteppiteppin
datteppumteppunum
genteppateppanna
Příklady ve větách
hrista teppið duglega vytřepat pořádně koberec
kögrið á teppinu třáseň na koberci
ryksuga teppið luxovat koberec
vefa teppi utkat koberec
vefja teppi utan um hana ovinout ji přikrývkou
Teppið er mjúkt viðkomu. Koberec je měkký na dotek.
ofið teppi tkaný koberec
þurrhreinsun teppa suché čištění koberců
Synonyma a antonyma
ábreiða přikrývka, přehoz
Složená slova
bútasaumsteppi patchworkový přehoz, sešívaný textilní koberec
flísteppi flísový / fleecový přehoz
gólfteppi koberec
kókosteppi kokosový koberec, koberec z kokosového vlákna
rúmteppi přehoz na postel
rýjateppi chlupatý koberec, koberec s dlouhým vlasem
ullarteppi vlněný přehoz
veggteppi gobelín, goblén, tapiserie, nástěnný koberec
Sémantika (MO)
teppi á (+ þgf.) gólf 396.3
koddi og teppi 39.2
sæng og teppi 28.6
fljúgandi lýsir teppi 15.6
teppi í (+ þgf.) stofa 14.4
motta og teppi 12.4
teppi og púði 12.4
teppi á (+ þgf.) stigi 11.7
sófi með teppi 10.6
persneskur lýsir teppi 10
breiða andlag teppi 9.9
þykkur lýsir teppi 9.2
teppi og dúkur 7.7
dýna og teppi 7.6
teppi og stóll 7.1
mjúkur lýsir teppi 7
föt og teppi 6.4
teppi og handklæði 5.1
tjald og teppi 5
handofinn lýsir teppi 4.5
teppi á (+ þgf.) stigagangur 4.3
setja andlag teppi 4.2
herbergi með teppi 4.1
teppi og rúm 3
hlýr lýsir teppi 2.9
teppi og nesti 2.5
teppi yfir (+ þf.) búr 2.4
fildur lýsir teppi 2.2
hekla andlag teppi 2.1
vefja andlag teppi 2.1
ofinn lýsir teppi 2.1
teppi á (+ þf.) stofugólf 2
teppi og sængurver 2
teppi og eldhúsáhald 1.8
upprúllaður lýsir teppi 1.7
rósóttur lýsir teppi 1.7
fatnaður og teppi 1.6
teppi frumlag með dúka 1.6
teppi í (+ þgf.) gras 1.6
teppi og rúmföt 1.4
teppi og veggmynd 1.4
teppi og veggur 1.3
eldunaráhald og teppi 1.3
austurlenskur lýsir teppi 1.3
teppi og lak 1.3
rauðköflóttur lýsir teppi 1.3
vefa andlag teppi 1.2
teppi og húsgagn 1.2
teppi og segldúkur 1.2
teppi og plastdúkur 1.1
teppi á (+ þgf.) pallur 1
teppi á (+ þf.) kórgólf 0.8
reipi og teppi 0.8
tuska og teppi 0.8
ryksuga andlag teppi 0.7
teppi og niðursuðuvara 0.7
teppi og áklæði 0.7
teppi og hurðarspjald 0.7
teppi yfir (+ þf.) leðjubotn 0.7
sjónvarpsherbergi með teppi 0.7
teppi og tehetta 0.7
teppi og veggteppi 0.7
teppi og hitunarbúnaður 0.7
(+ 60 ->)