Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tónlist
[tʰounlɪsd̥] - f (-ar) hudba, muzika íslensk tónlist islandská hudba
Islandsko-český studijní slovník
tónlist
tón··list Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-ar) tónlistar-
[tʰounlɪsd̥]
hudba, muzika
íslensk tónlist islandská hudba



Autor: Lucie Peterková Licence: GNU GPL v.3
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nom~list~listin
acc~list~listina
dat~list~listinni
gen~listar~listarinnar
Příklady ve větách
hlusta á allavega tónlist poslouchat různou hudbu
næmt eyra á tónlist dobrý hudební sluch
frábær tónlist vynikající hudba
hlýða á tónlistina poslouchat hudbu
hrífandi tónlist působivá hudba
Tónlist heyrist hvergi. Nikde není slyšet hudba.
lifandi tónlist živá hudba
yfirlit yfir sögu tónlistarinnar přehled dějin hudby
lágstemmd tónlist klidná hudba
lifandi tónlist og notalegheit živá hudba a příjemná atmosféřa
semja tónlist skládat hudbu
siðbætandi áhrif tónlistar povznášející účinek hudby
slakandi tónlist relaxační hudba
klassísk tónlist klasická hudba
skynörvandi tónlist psychedelická hudba
Synonyma a antonyma
hljómlist hudba
músík hudba, muzika
Složená slova
barokktónlist barokní hudba
blústónlist bluesová hudba
blökkumannatónlist černošská hudba
djasstónlist jazzová hudba
dægurtónlist populární hudba, pop-music
hljómsveitartónlist orchestrální hudba
hústónlist house music, house
kammertónlist komorní hudba
kántrítónlist country
kirkjutónlist církvení hudba
kvikmyndatónlist filmová hudba
lyftutónlist hudební kulisa, muzak ((hovor.))
nútímatónlist současná / moderní klasická hudba
óperutónlist operní hudba
píanótónlist klavírní hudba
popptónlist pop, populární hudba
raftónlist elektronická hudba
rapptónlist rapová hudba
rokktónlist rock, rocková hudba
sálartónlist soul, soulová hudba
slökunartónlist relaxační hudba
sveitatónlist country
sýrutónlist psychedelická hudba
teknótónlist techno
tölvuleikjatónlist herní hudba
vísnatónlist hudební poezie, zhudebněné verše
þjóðlagatónlist lidová / folková hudba, folk
(+ 15 ->)
Sémantika (MO)
klassískur lýsir tónlist 203.9
lifandi lýsir tónlist 190.4
tónlist og kvikmynd 183.8
semja andlag tónlist 168.3
spila andlag tónlist 138.9
myndlist og tónlist 97.5
sígildur lýsir tónlist 93.8
tónlist og leiklist 90
íslenskur lýsir tónlist 76
tónlist og dans 75.8
taktur í (+ þgf.) tónlist 64.6
söngur og tónlist 58.7
flytja andlag tónlist 53.2
netverslun með (+ þgf.) tónlist 48.7
alæta á (+ þgf.) tónlist 44.4
góður lýsir tónlist 43.2
geisladiskur með (+ þgf.) tónlist 38.2
tónlist frumlag með hlusta 33.4
frumsaminn lýsir tónlist 31.9
tónlist og bíómynd 24.4
tónlist og texti 23.1
tónlist er eiginleiki hljómsveit 21.1
áhugi á (+ þgf.) tónlist 18.7
þjóðlegur lýsir tónlist 17.1
leikinn lýsir tónlist 16.4
tónlist og tónlistarmaður 16.3
ljúfur lýsir tónlist 15.7
heyra andlag tónlist 15.6
tónlist og tölvuleikur 15
tónlist fyrir (+ þf.) leikhús 14.8
unnandi er eiginleiki tónlist 14.7
tónlist á (+ þgf.) net 14.5
tónlist á (+ þgf.) plata 14.4
hávær lýsir tónlist 12.4
írskur lýsir tónlist 12.2
tónlist í (+ þgf.) leikrit 12.1
dúndrandi lýsir tónlist 11.7
tegund er eiginleiki tónlist 11.1
tónlist frumlag með hljóma 10.9
tónlist og myndband 9.5
rytmískur lýsir tónlist 9.4
gaman af tónlist 9.4
tónlist og tölva 9.4
róandi lýsir tónlist 9.1
málrækt og tónlist 9.1
flytjandi er eiginleiki tónlist 8.9
tónlist í (+ þgf.) mynd 8.5
tónlist og íþrótt 8.2
vit á (+ þgf.) tónlist 8.2
fíla andlag tónlist 7.9
almennilegur lýsir tónlist 7.9
tónlist og rokk 7.4
tónlist og ljóð 7.3
lágvær lýsir tónlist 7.1
tónlist í (+ þgf.) útvarp 7.1
veraldlegur lýsir tónlist 7.1
flutningur er eiginleiki tónlist 7
tónlist úr söngleikur 6.9
svið er eiginleiki tónlist 6.8
myndsköpun og tónlist 6.8
höfundur er eiginleiki tónlist 6.8
dynjandi lýsir tónlist 6.4
hljóðfæri og tónlist 6.4
elska andlag tónlist 6.2
saga er eiginleiki tónlist 6.1
tónlist og hljóð 5.9
öðruvísi lýsir tónlist 5.7
sinfónískur lýsir tónlist 5.5
hreyfing og tónlist 5.5
kvikmyndataka og tónlist 5.4
tónlist og tíska 5.4
tónlist eftir (+ þf.) tónskáld 4.8
tónlist á (+ þf.) fónn 4.7
metall er eiginleiki tónlist 4.7
smekkur á (+ þgf.) tónlist 4.6
útsetja andlag tónlist 4.6
tónlist og ballett 4.6
bókmennt og tónlist 4.6
afrita andlag tónlist 4.5
iðka andlag tónlist 4.4
undirleikur er eiginleiki tónlist 4.3
seiða andlag tónlist 4.2
frumþáttur er eiginleiki tónlist 4
kirkjulegur lýsir tónlist 4
kúbverskur lýsir tónlist 3.9
tónlist með (+ þgf.) tónfall 3.9
hugljúfur lýsir tónlist 3.9
tyrkneskur lýsir tónlist 3.7
trúarlegur lýsir tónlist 3.7
diskur með (+ þgf.) tónlist 3.6
fluttur lýsir tónlist 3.5
tónlist og ljóðalestur 3.5
list og tónlist 3.4
niðurhal á (+ þf.) tónlist 3.2
tónlist og ópera 3.2
tónlist og ljóðlist 3
hundsvit á (+ þgf.) tónlist 3
upplestur og tónlist 3
tónlist og tónlistarlíf 2.9
slakandi lýsir tónlist 2.8
taktfastur lýsir tónlist 2.8
tónlist í (+ þgf.) verk 2.8
niðursoðinn lýsir tónlist 2.7
afrískur lýsir tónlist 2.6
stíltegund er eiginleiki tónlist 2.5
útsetning er eiginleiki tónlist 2.5
upptaka á (+ þgf.) tónlist 2.5
tónlist í (+ þgf.) handrit 2.5
leika andlag tónlist 2.5
tónlist er eiginleiki barokktími 2.4
tónlist frá endurreisnartími 2.4
tónlist gegnum hljóðfæraleikur 2.4
rómantískur lýsir tónlist 2.4
aðdáandi er eiginleiki tónlist 2.4
kristilegur lýsir tónlist 2.3
tónlist og skemmtun 2.3
tónlist frumlag með kvikmynda 2.3
ómur af tónlist 2.2
afritun er eiginleiki tónlist 2.2
handbókasafn um tónlist 2.1
tónlist og hljóðmynd 2.1
tónlist og nútímatónlist 2.1
tónlist og söguþráður 2.1
leikmynd og tónlist 2
grunnhugtak í (+ þgf.) tónlist 2
spunninn lýsir tónlist 1.9
dillandi lýsir tónlist 1.9
(+ 124 ->)