Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

skrýtinn
[sɡ̊riːd̥ɪn] - adj 1. furðulegur (po)divný, zvláštní skrýtin tilfinning zvláštní pocit 2. spaugilegur kuriózní, úsměvný það er skrýtið að (gera e-ð) je zvláštní (dělat (co))
Islandsko-český studijní slovník
skrýtinn
skrýtinn
skrítinn adj
[sɡ̊riːd̥ɪn]
1. (furðulegur) (po)divný, zvláštní
skrýtin tilfinning zvláštní pocit
2. (spaugilegur) kuriózní, úsměvný
það er skrýtið (gera e-ð) je zvláštní (dělat (co))
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom skrýtinn skrýtin skrýtið
acc skrýtinn skrýtna skrýtið
dat skrýtnum skrýtinni skrýtnu
gen skrýtins skrýtinnar skrýtins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom skrýtnir skrýtnar skrýtin
acc skrýtna skrýtnar skrýtin
dat skrýtnum skrýtnum skrýtnum
gen skrýtinna skrýtinna skrýtinna

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom skrýtni skrýtna skrýtna
acc skrýtna skrýtnu skrýtna
dat skrýtna skrýtnu skrýtna
gen skrýtna skrýtnu skrýtna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom skrýtnu skrýtnu skrýtnu
acc skrýtnu skrýtnu skrýtnu
dat skrýtnu skrýtnu skrýtnu
gen skrýtnu skrýtnu skrýtnu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom skrýtnari skrýtnari skrýtnara
acc skrýtnari skrýtnari skrýtnara
dat skrýtnari skrýtnari skrýtnara
gen skrýtnari skrýtnari skrýtnara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom skrýtnari skrýtnari skrýtnari
acc skrýtnari skrýtnari skrýtnari
dat skrýtnari skrýtnari skrýtnari
gen skrýtnari skrýtnari skrýtnari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom skrýtnastur skrýtnust skrýtnast
acc skrýtnastan skrýtnasta skrýtnast
dat skrýtnustum skrýtnastri skrýtnustu
gen skrýtnasts skrýtnastrar skrýtnasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom skrýtnastir skrýtnastar skrýtnust
acc skrýtnasta skrýtnastar skrýtnust
dat skrýtnustum skrýtnustum skrýtnustum
gen skrýtnastra skrýtnastra skrýtnastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom skrýtnasti skrýtnasta skrýtnasta
acc skrýtnasta skrýtnustu skrýtnasta
dat skrýtnasta skrýtnustu skrýtnasta
gen skrýtnasta skrýtnustu skrýtnasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom skrýtnustu skrýtnustu skrýtnustu
acc skrýtnustu skrýtnustu skrýtnustu
dat skrýtnustu skrýtnustu skrýtnustu
gen skrýtnustu skrýtnustu skrýtnustu
Příklady ve větách
Þetta var óneitanlega skrýtin reynsla. Toto byla nesporně divná zkušenost.
Synonyma a antonyma
kostulegur (podivně) směšný, komický
kyndugur zvláštní, podivný
undarlegur zvláštní, podivný, bizarní
Příklady ve větách (LCC)
Složená slova
Sémantika (MO)
skrýtinn lýsir hljóð 47.3
skrýtinn lýsir svipur 32.3
skrýtinn lýsir tilfinning 21
skrýtinn lýsir lykt 17.2
skrýtinn lýsir hlutur 10.3
skrýtinn lýsir draumur 9
skrýtinn lýsir vera 8.6
skrýtinn og skemmtilegur 6.2
skrýtinn lýsir fólk 5.6
skrýtinn lýsir mynd 2.7
skrýtinn lýsir saga 2.4
skrýtinn lýsir fyrirbæri 2
skrýtinn lýsir upplit 1.4
ókunnuglegur og skrýtinn 0.9
skrýtinn lýsir galdraorð 0.7
skrýtinn og asnalegur 0.7
skrýtinn lýsir naglasúpa 0.6
skrýtinn lýsir fluglist 0.6
skrýtinn lýsir hobbí 0.6
skrýtinn og fyndinn 0.6
skrýtinn lýsir kjósendahópur 0.6
skrýtinn og hrekkjóttur 0.6
undarlegur og skrýtinn 0.6
skrýtinn lýsir skapnaður 0.6
skrýtinn lýsir skráargat 0.6
skrýtinn lýsir héraðsbúi 0.6
skrýtinn og skondinn 0.6
skrýtinn og sérvitur 0.5
skrýtinn lýsir kímnigáfa 0.4
skrýtinn lýsir benditæki 0.4
skrýtinn lýsir fráöndun 0.4
skrýtinn lýsir myglulykt 0.4
(+ 29 ->)