Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sjálf
[sjaulf] - predp sebe-, samo-, své-, auto- sjálflímandi samolepicí
Islandsko-český studijní slovník
sjálf
sjálf-2
predp sjálfs sjálfur
[sjaulf]
sebe-, samo-, své-, auto-
sjálflímandi samolepicí
Složená slova
sjálfala jít volně, jít bez dozoru
sjálfbirgingur samolibost, ješitnost
sjálfbjarga samostatný, soběstačný
sjálfblekungur plnicí pero
sjálfboðalið dobrovolnická skupina, tým dobrovolníků, brigáda
sjálfboði sjálfboðaliði
sjálfboðinn nezvaný, nepozvaný
sjálfbær udržitelný, setrvalý
sjálfbærni udržitelnost, soběstačnost
sjálfdauður pošlý, zemřelý přirozenou smrtí
sjálfdæmi
sjálffrævun samoopylení, samoopylování
sjálfgefinn samozřejmý, přirozený, automatický
sjálfgildi výchozí hodnota
sjálfhelda slepá ulička, patová situace
sjálfhverfur sebestředný, egocentrický
sjálfhælinn vychloubačný, chvástavý
sjálfhælni vychloubačnost, chvástavost
sjálfkeyrandi samořídící, autonomní
sjálfkjörinn samozvaný, samozvolený
sjálfkrafa automatický, samočinný
sjálfkrafa automaticky, samočinně
sjálflímandi samolepicí
sjálflýsandi fosforeskující, světélkující
sjálflærður samoucký, autodidaktický
sjálfmenntaður autodidaktický, samoucký
sjálfráða plnoletý, zletilý
sjálfráður svobodný, nezávislý
sjálfræði plnoletost, zletilost
sjálfsagður samozřejmý, nepochybný, běžný
sjálfsagt samozřejmě, ovšem, přirozeně
sjálfsali (prodejní) automat
sjálfsáinn samovýsevný
sjálfskaðandi sebepoškozující, sebedestruktivní, autodestruktivní, automutilační
sjálfskaði sebepoškozování, sebedestrukce, autodestrukce, automutilace
sjálfskeiðungur kudla, zavírací nůž
sjálfskipaður samozvaný, samozvolený
sjálfskipting automatická převodovka
sjálfskiptur mající automatickou převodovku, (jsoucí) s automatickou převodovkou
sjálfskoðun samovyšetření
sjálfskuldarábyrgð ručení
sjálfsprottinn samovolný, spontánní
sjálfstjórn sjálfsstjórn
sjálfstjórnun seberegulace, autoregulace
sjálfstýrður sebeřízené učení
sjálfstýring samořízení, autonomní řízení, autopilot
sjálfstæði nezávislost
sjálfstæður nezávislý, samostatný, autonomní, soběstačný
sjálfstætt nezávisle, samostatně
sjálftaka svépomoc
sjálftakari samospoušť
sjálfvalinn vybraný osobně, vybraný vlastní osobou (téma ap.)
sjálfviljugur dobrovolný
sjálfvirkni automatika, samočinnost
sjálfvirkur automatický, samočinný
sjálfþakkað to nestojí za řeč
(+ 44 ->)