Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

salta
[sal̥d̥a] - v (-aði) acc 1. (o)solit, posolit salta graut posolit kaši 2. láta bíða odložit, odkládat, odročit, odročovat, oddálit, oddalovat salta ritsmíð odložit psaní práce
Islandsko-český studijní slovník
salta
salt|a
v (-aði) acc
[sal̥d̥a]
1. (o)solit, posolit
salta graut posolit kaši
2. (láta bíða) odložit, odkládat, odročit, odročovat, oddálit, oddalovat
salta ritsmíð odložit psaní práce
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p salta söltum
2.p saltar saltið
3.p saltar salta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p saltaði söltuðum
2.p saltaðir söltuðuð
3.p saltaði söltuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p salti söltum
2.p saltir saltið
3.p salti salti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p saltaði söltuðum
2.p saltaðir söltuðuð
3.p saltaði söltuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p saltast söltumst
2.p saltast saltist
3.p saltast saltast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p saltaðist söltuðumst
2.p saltaðist söltuðust
3.p saltaðist söltuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p saltist söltumst
2.p saltist saltist
3.p saltist saltist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p saltaðist söltuðumst
2.p saltaðist söltuðust
3.p saltaðist söltuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
salta saltaðu saltið
Presp Supin Supin refl
saltandi saltað saltast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom saltaður söltuð saltað
acc saltaðan saltaða saltað
dat söltuðum saltaðri söltuðu
gen saltaðs saltaðrar saltaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom saltaðir saltaðar söltuð
acc saltaða saltaðar söltuð
dat söltuðum söltuðum söltuðum
gen saltaðra saltaðra saltaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom saltaði saltaða saltaða
acc saltaða söltuðu saltaða
dat saltaða söltuðu saltaða
gen saltaða söltuðu saltaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom söltuðu söltuðu söltuðu
acc söltuðu söltuðu söltuðu
dat söltuðu söltuðu söltuðu
gen söltuðu söltuðu söltuðu
Příklady ve větách (LCC)
Složená slova
Sémantika (MO)
leysni frumlag með salta 6.5
salta andlag síld 5.6
salta andlag grásleppuhrogn 3.7
salta andlag fiskur 3.1
salta andlag kjöt 3
jafnvægi frumlag með salta 1.7
lögur frumlag með salta 0.9
rafleiðni frumlag með salta 0.8
þéttni frumlag með salta 0.7
skol frumlag með salta 0.7
salta andlag hrossakjöt 0.7
kartöfluhýði frumlag með salta 0.4
salta andlag áhættusvæði 0.4
rjómablanda frumlag með salta 0.4
salta andlag síldartunna 0.4
salta andlag hjólastígur 0.3
(+ 13 ->)