Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

sögu
[sœːɣʏ] - predp 1. historický, dějinný söguskoðun pojetí dějin 2. dějepisný sögukennsla výuka dějepisu 3. dějový sögusvið dějiště
Islandsko-český studijní slovník
sögu
sögu-
predp
[sœːɣʏ]
1. historický, dějinný
söguskoðun pojetí dějin
2. dějepisný
sögukennsla výuka dějepisu
3. dějový
sögusvið dějiště
Složená slova
sögubók učebnice dějepisu
söguburður drb, klep, pomluva
sögufróður znalý historie / dějin
sögufrægur legendární, historický, slavný
söguhetja protagonista, protagonistka, románový hrdina, románová hrdinka
söguhyggja historismus, historizmus
sögukennari učitel(ka) dějepisu / historie
sögukennsla výuka dějepisu
sögukorn povídka, krátký příběh
sögulaun odměna za vyprávění
sögulega historicky, dějinně, dějepisně, histograficky
sögulegur historický, dějinný, dějepisný
sögulestur čtení příběhů
söguljóð epos, epická báseň
sögulok konec příběhu / vyprávění
sögumaður historik, historička
sögupersóna literární / románová postava
sögurit historický spis, (psané) historické dílo
sögusafn historické muzeum, muzeum historie
söguskilningur pojetí / chápání historie
söguskoðun pohled na historii, pojetí historie / dějin
söguslóðir historická místa
sögusmetta klevetník, klevetnice, pomlouvač(ka)
sögustaður historické místo
sögustíll povídkový / vypravěčský styl
sögusvið dějiště (románu ap.)
sögusögn mýtus, ústně předávaný příběh, historka
sögutúlkun výklad / interpretace historie
söguþráður zápletka, děj
söguöld období ság
(+ 18 ->)