Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

plata
[pʰlaːd̥a] - v (-aði) acc napálit, doběhnout, přelstít gabba plata e-n napálit (koho)
Islandsko-český studijní slovník
plata
plat|a2
v (-aði) acc
[pʰlaːd̥a]
napálit, doběhnout, přelstít (≈ gabba)
plata e-n napálit (koho)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p plata plötum
2.p platar platið
3.p platar plata
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p plataði plötuðum
2.p plataðir plötuðuð
3.p plataði plötuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p plati plötum
2.p platir platið
3.p plati plati
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p plataði plötuðum
2.p plataðir plötuðuð
3.p plataði plötuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p platast plötumst
2.p platast platist
3.p platast platast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p plataðist plötuðumst
2.p plataðist plötuðust
3.p plataðist plötuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p platist plötumst
2.p platist platist
3.p platist platist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p plataðist plötuðumst
2.p plataðist plötuðust
3.p plataðist plötuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
plata plataðu platið
Presp Supin Supin refl
platandi platað platast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom plataður plötuð platað
acc plataðan plataða platað
dat plötuðum plataðri plötuðu
gen plataðs plataðrar plataðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom plataðir plataðar plötuð
acc plataða plataðar plötuð
dat plötuðum plötuðum plötuðum
gen plataðra plataðra plataðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom plataði plataða plataða
acc plataða plötuðu plataða
dat plataða plötuðu plataða
gen plataða plötuðu plataða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom plötuðu plötuðu plötuðu
acc plötuðu plötuðu plötuðu
dat plötuðu plötuðu plötuðu
gen plötuðu plötuðu plötuðu
Sémantika (MO)
plata andlag sveit 25
ágæti frumlag með plata 4.6
metall frumlag með plata 4
plata andlag hljómsveit 3.7
rokk frumlag með plata 2.8
plata andlag varnarmaður 1.8
plata andlag númer 1.6
plata andlag sett 1.2
plata andlag kölski 0.8
pönk frumlag með plata 0.8
plata andlag tríó 0.8
sóló frumlag með plata 0.8
plata andlag rokksaga 0.7
rokkur frumlag með plata 0.7
plata andlag samskiptaforrit 0.6
plata andlag leynifélag 0.6
hop frumlag með plata 0.6
plata andlag sveitamaður 0.6
plata andlag maus 0.5
landmark frumlag með plata 0.4
persónugervingur frumlag með plata 0.4
hjólaborð frumlag með plata 0.4
plata andlag gorkúla 0.4
hugljúfi frumlag með plata 0.4
plata andlag myrkrahöfðingi 0.3
framúrstefna frumlag með plata 0.3
plata andlag popphljómsveit 0.3
fyrirtak frumlag með plata 0.3
plata andlag millilandaflugvöllur 0.3
tónsmiður frumlag með plata 0.3
stelpuskott frumlag með plata 0.3
(+ 28 ->)