- mislukkast
- [mɪːslʏhɡ̊asd̥] - v (-aðist) refl nepovést se, nepodařit se, nevydařit se, nezdařit se, selhat Tilraunin mislukkaðist. Pokus se nezdařil. e-m mislukkast e-að impers (komu) se (co) nezdaří
v
(-aðist) refl
↩ mislukkaður
[mɪːslʏhɡ̊asd̥]
nepovést se, nepodařit se, nevydařit se, nezdařit se, selhat
Tilraunin mislukkaðist.
Pokus se nezdařil.
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~lukkast | ~lukkumst |
| 2.p | ~lukkast | ~lukkist |
| 3.p | ~lukkast | ~lukkast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~lukkaðist | ~lukkuðumst |
| 2.p | ~lukkaðist | ~lukkuðust |
| 3.p | ~lukkaðist | ~lukkuðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~lukkist | ~lukkumst |
| 2.p | ~lukkist | ~lukkist |
| 3.p | ~lukkist | ~lukkist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | ~lukkaðist | ~lukkuðumst |
| 2.p | ~lukkaðist | ~lukkuðust |
| 3.p | ~lukkaðist | ~lukkuðust |
| Mediopasivum - neosobní užití | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Oznamovací způsob | |||||
| Přítomný čas | Minulý čas | ||||
| jednotné číslo | množné číslo | jednotné číslo | množné číslo | ||
| 1.p | mér ~lukkast | okkur ~lukkast | 1.p | mér ~lukkaðist | okkur ~lukkaðist |
| 2.p | þér ~lukkast | ykkur ~lukkast | 2.p | þér ~lukkaðist | ykkur ~lukkaðist |
| 3.p | honum / henni / því ~lukkast | þeim ~lukkast | 3.p | honum / henni / því ~lukkaðist | þeim ~lukkaðist |
| Spojovací způsob | |||||
| Přítomný čas | Minulý čas | ||||
| 1.p | mér ~lukkist | okkur ~lukkist | 1.p | mér ~lukkaðist | okkur ~lukkaðist |
| 2.p | þér ~lukkist | ykkur ~lukkist | 2.p | þér ~lukkaðist | ykkur ~lukkaðist |
| 3.p | honum / henni / því ~lukkist | þeim ~lukkist | 3.p | honum / henni / því ~lukkaðist | þeim ~lukkaðist |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| ~lukkast | ||||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~lukkaður | ~lukkuð | ~lukkað |
| acc | ~lukkaðan | ~lukkaða | ~lukkað |
| dat | ~lukkuðum | ~lukkaðri | ~lukkuðu |
| gen | ~lukkaðs | ~lukkaðrar | ~lukkaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~lukkaðir | ~lukkaðar | ~lukkuð |
| acc | ~lukkaða | ~lukkaðar | ~lukkuð |
| dat | ~lukkuðum | ~lukkuðum | ~lukkuðum |
| gen | ~lukkaðra | ~lukkaðra | ~lukkaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~lukkaði | ~lukkaða | ~lukkaða |
| acc | ~lukkaða | ~lukkuðu | ~lukkaða |
| dat | ~lukkaða | ~lukkuðu | ~lukkaða |
| gen | ~lukkaða | ~lukkuðu | ~lukkaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | ~lukkuðu | ~lukkuðu | ~lukkuðu |
| acc | ~lukkuðu | ~lukkuðu | ~lukkuðu |
| dat | ~lukkuðu | ~lukkuðu | ~lukkuðu |
| gen | ~lukkuðu | ~lukkuðu | ~lukkuðu |
