Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

meyrna
[meird̥na] - v (-aði) (roz)měknout mýkjast Ísinn meyrnar. Led měkne.
Islandsko-český studijní slovník
meyrna
meyrn|a
v (-aði)
[meird̥na]
(roz)měknout (≈ mýkjast)
Ísinn meyrnar. Led měkne.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p meyrna meyrnum
2.p meyrnar meyrnið
3.p meyrnar meyrna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p meyrnaði meyrnuðum
2.p meyrnaðir meyrnuðuð
3.p meyrnaði meyrnuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p meyrni meyrnum
2.p meyrnir meyrnið
3.p meyrni meyrni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p meyrnaði meyrnuðum
2.p meyrnaðir meyrnuðuð
3.p meyrnaði meyrnuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p meyrnast meyrnumst
2.p meyrnast meyrnist
3.p meyrnast meyrnast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p meyrnaðist meyrnuðumst
2.p meyrnaðist meyrnuðust
3.p meyrnaðist meyrnuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p meyrnist meyrnumst
2.p meyrnist meyrnist
3.p meyrnist meyrnist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p meyrnaðist meyrnuðumst
2.p meyrnaðist meyrnuðust
3.p meyrnaðist meyrnuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
meyrna meyrnaðu meyrnið
Presp Supin Supin refl
meyrnandi meyrnað meyrnast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom meyrnaður meyrnuð meyrnað
acc meyrnaðan meyrnaða meyrnað
dat meyrnuðum meyrnaðri meyrnuðu
gen meyrnaðs meyrnaðrar meyrnaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom meyrnaðir meyrnaðar meyrnuð
acc meyrnaða meyrnaðar meyrnuð
dat meyrnuðum meyrnuðum meyrnuðum
gen meyrnaðra meyrnaðra meyrnaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom meyrnaði meyrnaða meyrnaða
acc meyrnaða meyrnuðu meyrnaða
dat meyrnaða meyrnuðu meyrnaða
gen meyrnaða meyrnuðu meyrnaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom meyrnuðu meyrnuðu meyrnuðu
acc meyrnuðu meyrnuðu meyrnuðu
dat meyrnuðu meyrnuðu meyrnuðu
gen meyrnuðu meyrnuðu meyrnuðu
Synonyma a antonyma
klökkna (roz)tát
Sémantika (MO)
meyrna andlag kjöt 3.9
safi frumlag með meyrna 2
kjötbragð frumlag með meyrna 1.9
bragð frumlag með meyrna 1.3
meyrna andlag nautakjöt 1.1
ungneyti frumlag með meyrna 0.9
skynmat frumlag með meyrna 0.4
óbragð frumlag með meyrna 0.4
vöðvaþráður frumlag með meyrna 0.4
(+ 6 ->)