Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

mat
[maːd̥] - n (-s, möt) 1. posouzení, zhodnocení leggja mat á e-ð posoudit (co), ocenit (co) leggja mat á ástandið ocenit situaci að mínu mati adv podle mého (názoru) 2. ocenění, ohodnocení, odhadnutí, odhad (ceny ap.)
Islandsko-český studijní slovník
mat
mat Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s, möt) mats-
[maːd̥]
1. posouzení, zhodnocení
leggja mat á e-ð posoudit (co), ocenit (co)
leggja mat á ástandið ocenit situaci
mínu mati adv podle mého (názoru)
2. ocenění, ohodnocení, odhadnutí, odhad (ceny ap.)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nommatmatið
accmatmatið
datmatimatinu
genmatsmatsins
množné číslo
h bez členuse členem
nommötmötin
accmötmötin
datmötummötunum
genmatamatanna
Příklady ve větách
tilfinningalegt mat ohodnocení podle citu
læknisfræðilegt mat lékařský posudek
mat á vantöldum tekjum odhad nezapočítaných příjmů
Synonyma a antonyma
úttekt (o)hodnocení, ocenění, posouzení
virðing ocenění, odhad ceny
Složená slova
brunabótamat odhad odškodného za požár
eignamat ohodnocení majetku
endurmat nové ocenění, přehodnocení
fasteignamat ocenění nemovitosti
fiskmat hodnocení kvality ryb
frammistöðumat ocenění výkonu
fréttamat posuzování důležitosti zpráv, výběr zpráv
gildismat hodnota
greiðslumat hodnocení bonity
gæðamat hodnocení / ocenění jakosti / kvality
jarðamat územní průzkum, průzkum území
kostnaðarmat odhad nákladů
lánshæfismat úvěrový rating
námsmat (studijní) hodnocení
ofmat přecenění, nadhodnocení
sjálfsmat sebehodnocení
skapgerðarmat charakterový / povahový test
skynmat senzorické hodnocení
starfsmat (o)hodnocení práce
tjónamat odhad škody
umhverfismat posuzování vlivu na životní prostředí
vanmat špatný odhad, podhodnocení, podcenění
verðmætamat hodnoty, hodnotový žebříček
yfirmat kontrolní hodnocení, nový (nadřazený) odhad, superposudek
örorkumat (lékařské) posouzení stupně zdravotního postižení, posouzení invalidity, posudek o invaliditě
öryggismat bezpečnostní posudek
(+ 14 ->)
Sémantika (MO)
mat á (+ þgf.) umhverfisáhrif 882.8
mat er eiginleiki nefnd 217.3
niðurstaða er eiginleiki mat 217.3
háður lýsir mat 198
mat er eiginleiki ráðuneyti 130.4
faglegur lýsir mat 124
mat er eiginleiki sérfræðingur 77.6
leggja andlag mat 73.1
mat er eiginleiki flutningsmaður 68.6
mat er eiginleiki úrskurðarnefnd 62
mat er eiginleiki dómnefnd 54.6
mat er eiginleiki dómur 46
huglægur lýsir mat 44.4
undangenginn lýsir mat 41.3
mat á (+ þgf.) skólastarf 34.6
lögformlegur lýsir mat 34.3
grundvöllur er eiginleiki mat 28.1
mat er eiginleiki stjórnandi 25.4
heildstæður lýsir mat 21.3
einstaklingsbundinn lýsir mat 20.2
mat er eiginleiki fjármálaráðuneyti 19.8
frekur lýsir mat 18.1
raunhæfur lýsir mat 17.1
lauslegur lýsir mat 16.8
hlutlaus lýsir mat 16
eigin lýsir mat 15.5
mat er eiginleiki kennari 14.7
læknisfræðilegur lýsir mat 14.4
raunsær lýsir mat 14
mat er eiginleiki dómari 13.6
greining og mat 12.9
mat er eiginleiki matsmaður 12.7
innri lýsir mat 12.5
forsenda er eiginleiki mat 10.1
hlutlægur lýsir mat 10
sjálfstæður lýsir mat 9.9
mat er eiginleiki ríkisendurskoðun 8.7
framkvæmd er eiginleiki mat 7.7
mat er eiginleiki stjórn 7.4
athugun og mat 7.2
mat er eiginleiki greinarhöfundur 6.9
sérfræðilegur lýsir mat 6.2
mat er eiginleiki forsvarsmaður 6
mat er eiginleiki stjórnvöld 5.7
mat er eiginleiki sjóðsstjórn 5.4
mat er eiginleiki yfirdýralæknir 5.3
hagrænn lýsir mat 4.9
mat er eiginleiki ríkisskattstjóri 4.8
mat er eiginleiki sjóðstjórn 4.6
hógvær lýsir mat 4.5
mat er eiginleiki lögreglustjóri 4.3
mat er eiginleiki stjórnvald 4.2
skyldubundinn lýsir mat 3.9
grófur lýsir mat 3.8
mat er eiginleiki tollstjóri 3.6
mat er eiginleiki ráðherra 3.4
mat er eiginleiki prófnefnd 3.4
óformlegur lýsir mat 3.4
mat er eiginleiki hluti 3.4
mat á (+ þgf.) frammistaða 3.3
mat er eiginleiki tryggingafræðingur 3.3
gagnrýnn lýsir mat 3
línulegur lýsir mat 2.9
mat á (+ þgf.) landnýting 2.9
mat á (+ þgf.) arðskrá 2.9
mat á (+ þgf.) aðstoðarþörf 2.8
mat er eiginleiki skipulagsstjóri 2.6
mat er eiginleiki gagnrýnandi 2.6
mat er eiginleiki læknir 2.5
mat á (+ þgf.) áhætta 2.4
mat á (+ þgf.) vistunarþörf 2.3
gagnrýna andlag mat 2.2
mat á (+ þgf.) tilboð 2.2
mat á (+ þgf.) greiðslugeta 2.2
mat er eiginleiki úrlausn 2.2
mat er eiginleiki laganefnd 2.1
mat á (+ þgf.) þjónustuþörf 2.1
samræmur lýsir mat 2.1
mat er eiginleiki þátttakandi 2
mat úr tengslarit 2
skrásetning og mat 2
sálfræðilegur lýsir mat 1.9
mat er eiginleiki bankaeftirlit 1.9
(+ 80 ->)