Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

málaður
[mauːlaðʏr̥] - adj (f -uð) 1. namalovaný, nalíčený Hún var máluð. Byla namalovaná. 2. natřený, (na)malovaný, vymalovaný (pokoj ap.) málaður í skrautlegum litum vymalovaný pestrými barvami
Islandsko-český studijní slovník
málaður
mál··|aður Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj (f -uð) mála1
[mauːlaðʏr̥]
1. namalovaný, nalíčený
Hún var máluð. Byla namalovaná.
2. natřený, (na)malovaný, vymalovaný (pokoj ap.)
málaður í skrautlegum litum vymalovaný pestrými barvami
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~aður ~uð ~að
acc ~aðan ~aða ~að
dat ~uðum ~aðri ~uðu
gen ~aðs ~aðrar ~aðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~aðir ~aðar ~uð
acc ~aða ~aðar ~uð
dat ~uðum ~uðum ~uðum
gen ~aðra ~aðra ~aðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~aði ~aða ~aða
acc ~aða ~uðu ~aða
dat ~aða ~uðu ~aða
gen ~aða ~uðu ~aða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~uðu ~uðu ~uðu
acc ~uðu ~uðu ~uðu
dat ~uðu ~uðu ~uðu
gen ~uðu ~uðu ~uðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~aðri ~aðri ~aðra
acc ~aðri ~aðri ~aðra
dat ~aðri ~aðri ~aðra
gen ~aðri ~aðri ~aðra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~aðri ~aðri ~aðri
acc ~aðri ~aðri ~aðri
dat ~aðri ~aðri ~aðri
gen ~aðri ~aðri ~aðri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~aðastur ~uðust ~aðast
acc ~aðastan ~aðasta ~aðast
dat ~uðustum ~aðastri ~uðustu
gen ~aðasts ~aðastrar ~aðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~aðastir ~aðastar ~uðust
acc ~aðasta ~aðastar ~uðust
dat ~uðustum ~uðustum ~uðustum
gen ~aðastra ~aðastra ~aðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~aðasti ~aðasta ~aðasta
acc ~aðasta ~uðustu ~aðasta
dat ~aðasta ~uðustu ~aðasta
gen ~aðasta ~uðustu ~aðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~uðustu ~uðustu ~uðustu
acc ~uðustu ~uðustu ~uðustu
dat ~uðustu ~uðustu ~uðustu
gen ~uðustu ~uðustu ~uðustu
Složená slova
ómálaður nenamalovaný, nenalíčený
uppmálaður být ztělesněním (čeho)
Sémantika (MO)
málaður lýsir gólf 28.9
málaður lýsir fleti 22.4
málaður lýsir her 13.5
málaður lýsir piparkaka 12.5
málaður lýsir veggur 10.3
málaður lýsir innrétting 8.9
málaður og lakkaður 7.1
málaður lýsir flötur 6.2
útskorinn og málaður 6.1
málaður lýsir mynd 4.5
málaður lýsir módel 3.3
málaður og ómálaður 2.9
málaður og skreyttur 2
málaður lýsir þak 1.9
leiraður og málaður 1.7
múraður og málaður 1.5
málaður lýsir bárujárnsþak 1.3
málaður lýsir olíulitur 1.2
þrykktur og málaður 1.2
málaður lýsir mannæta 1.2
málaður lýsir augnhár 1.1
fullfrágenginn og málaður 1
slípaður og málaður 1
málaður lýsir kórþil 0.8
málaður lýsir pílár 0.8
málaður lýsir panill 0.8
málaður lýsir fjörusteinn 0.8
málaður lýsir steingólf 0.8
málaður lýsir pílári 0.7
málaður lýsir viðarþilja 0.7
saumaður og málaður 0.7
málaður lýsir vængjahurð 0.7
málaður lýsir milliveggur 0.7
málaður lýsir stálrammi 0.7
þrifinn og málaður 0.6
málaður lýsir rennihurð 0.6
málaður og stimplaður 0.6
(+ 34 ->)