Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

laglegur
[laɣlɛɣʏr̥] - adj 1. pohledný, půvabný fríður(2) lagleg stúlka pohledná dívka 2. krásný, hezký snotur 3. pěkný, pořádný (používané ke zdůraznění)
Islandsko-český studijní slovník
laglegur
lag··legur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[laɣlɛɣʏr̥]
1. pohledný, půvabný (≈ fríður2)
lagleg stúlka pohledná dívka
2. krásný, hezký (≈ snotur)
3. pěkný, pořádný (používané ke zdůraznění)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~legur ~leg ~legt
acc ~legan ~lega ~legt
dat ~legum ~legri ~legu
gen ~legs ~legrar ~legs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legir ~legar ~leg
acc ~lega ~legar ~leg
dat ~legum ~legum ~legum
gen ~legra ~legra ~legra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legi ~lega ~lega
acc ~lega ~legu ~lega
dat ~lega ~legu ~lega
gen ~lega ~legu ~lega
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legu ~legu ~legu
acc ~legu ~legu ~legu
dat ~legu ~legu ~legu
gen ~legu ~legu ~legu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legri ~legri ~legra
acc ~legri ~legri ~legra
dat ~legri ~legri ~legra
gen ~legri ~legri ~legra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legri ~legri ~legri
acc ~legri ~legri ~legri
dat ~legri ~legri ~legri
gen ~legri ~legri ~legri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legastur ~legust ~legast
acc ~legastan ~legasta ~legast
dat ~legustum ~legastri ~legustu
gen ~legasts ~legastrar ~legasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legastir ~legastar ~legust
acc ~legasta ~legastar ~legust
dat ~legustum ~legustum ~legustum
gen ~legastra ~legastra ~legastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~legasti ~legasta ~legasta
acc ~legasta ~legustu ~legasta
dat ~legasta ~legustu ~legasta
gen ~legasta ~legustu ~legasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~legustu ~legustu ~legustu
acc ~legustu ~legustu ~legustu
dat ~legustu ~legustu ~legustu
gen ~legustu ~legustu ~legustu
Příklady ve větách
Hún var frekar lagleg. Byla docela / celkem pohledná.
Synonyma a antonyma
lögulegur ladný, dobře tvarovaný, hezky stavěný, pohledný, úhledný
sélegur pohledný, půvabný
snotur půvabný, pohledný, líbezný, sličný
↑ ólaglegur nepohledný, nehezký, nepěkný
Složená slova
dálaglegur nepěkný, nepřípustný
ólaglegur nepohledný, nehezký, nepěkný
Sémantika (MO)
laglegur lýsir mark 37.8
laglegur lýsir skot 9.5
laglegur lýsir stúlka 7.8
laglegur lýsir fljóð 6.6
laglegur lýsir samleikur 6.1
laglegur lýsir samspil 5.9
ljóshærður og laglegur 5.7
laglegur lýsir bíll 5.5
laglegur lýsir skalli 3.4
laglegur lýsir hnyðra 2.8
laglegur lýsir vippa 2.1
laglegur lýsir hylur 2
laglegur lýsir spil 1.4
laglegur lýsir mannsefni 1.4
laglegur lýsir hælspyrna 0.8
laglegur lýsir kvensöðull 0.7
laglegur lýsir krógi 0.7
laglegur lýsir lottóvinningur 0.7
(+ 15 ->)