læstur - hvalur

læstur: [laisd̥ʏr̥] - adj (u)zamčený, (u)zamknutý aflokaður læstar dyr zamknuté dveře

Islandsko-český studijní slovník

læstur

adj ↪ læsa

[laisd̥ʏr̥]

(u)zamčený, (u)zamknutý (≈ aflokaður)

læstar dyr zamknuté dveře

Skloňování

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho	m	f	n
nom	læstur	læst	læst
acc	læstan	læsta	læst
dat	læstum	læstri	læstu
gen	læsts	læstrar	læsts

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	læstir	læstar	læst
acc	læsta	læstar	læst
dat	læstum	læstum	læstum
gen	læstra	læstra	læstra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	læsti	læsta	læsta
acc	læsta	læstu	læsta
dat	læsta	læstu	læsta
gen	læsta	læstu	læsta

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	læstu	læstu	læstu
acc	læstu	læstu	læstu
dat	læstu	læstu	læstu
gen	læstu	læstu	læstu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	læstari	læstari	læstara
acc	læstari	læstari	læstara
dat	læstari	læstari	læstara
gen	læstari	læstari	læstara

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	læstari	læstari	læstari
acc	læstari	læstari	læstari
dat	læstari	læstari	læstari
gen	læstari	læstari	læstari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	læstastur	læstust	læstast
acc	læstastan	læstasta	læstast
dat	læstustum	læstastri	læstustu
gen	læstasts	læstastrar	læstasts

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	læstastir	læstastar	læstust
acc	læstasta	læstastar	læstust
dat	læstustum	læstustum	læstustum
gen	læstastra	læstastra	læstastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	læstasti	læstasta	læstasta
acc	læstasta	læstustu	læstasta
dat	læstasta	læstustu	læstasta
gen	læstasta	læstustu	læstasta

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	læstustu	læstustu	læstustu
acc	læstustu	læstustu	læstustu
dat	læstustu	læstustu	læstustu
gen	læstustu	læstustu	læstustu

Malrómur

Příklady ve větách

uchovávat peníze v zamčené zásuvce

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova

harðlæstur	pevně (u)zamčený
hviklæstur	nedovřený, špatně zavřený (dveře ap.)
kviklæstur
ólæstur	nezamčený, neuzamčený
rammlæstur	pevně (u)zamčený

Sémantika (MO)

Dyrnar voru læstar svo ég komst ekki inn.
Læstu hurðinni.
Dyrunum er læst klukkan níu á hverju kvöldi.
Dyrunum er læst klukkan níu.
Við gátum ekki opnað dyrnar því þær voru læstar innan frá.
Dyrnar voru enn sem áður læstar.
Sjáðu til þess að dyrnar séu læstar klukkan tíu.
Hefurðu gengið úr skugga um að dyrnar séu læstar?
Hefurðu tryggt að dyrnar eru læstar?