Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

kreppa
[kʰrɛhb̥a] - f (-u, -ur) 1. prekérní situace, tíseň vandi(1) vera í kreppu být v prekérní situaci 2. (ekonomická) krize, hospodářský pokles, recese efnahagskreppa
Islandsko-český studijní slovník
kreppa
krepp|a1 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-u, -ur)
[kʰrɛhb̥a]
1. prekérní situace, tíseň (≈ vandi1)
vera í kreppu být v prekérní situaci
2. (ekonomická) krize, hospodářský pokles, recese (≈ efnahagskreppa)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomkreppakreppan
acckreppukreppuna
datkreppukreppunni
genkreppukreppunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomkreppurkreppurnar
acckreppurkreppurnar
datkreppumkreppunum
genkreppa,
kreppna
kreppanna,
kreppnanna
Příklady ve větách
langt vaxtarskeið eftir kreppuna dlouhé období růstu po krizi
ein af meginástæðum kreppunnar jeden z hlavních důvodů krize
Složená slova
efnahagskreppa ekonomická krize
fjármálakreppa finanční krize
heimskreppa světová krize
orkukreppa energetická krize
sálarkreppa duševní / psychická krize
stjórnarkreppa vládní krize
tilvistarkreppa existenční krize
úlfakreppa svízelná situace, šlamastyka, šlamastika
viðskiptakreppa obchodní krize
Sémantika (MO)
djúpur lýsir kreppa 7.9
sálrænn lýsir kreppa 5.6
áfall og kreppa 5.3
kjölfar er eiginleiki kreppa 4.4
kreppa er eiginleiki velferðarríki 2.8
tilfinningalegur lýsir kreppa 2.6
kreppa frumlag með mikla 2.6
kreppa og kvíði 2.2
kreppa frumlag með skella 1.6
pólitískur lýsir kreppa 1.6
kreppa og stöðnun 1.5
stjórnmálamaður í (+ þgf.) kreppa 1.2
kreppa og verðbréfahrun 1
upplifa andlag kreppa 0.9
kreppa yfir (+ þgf.) karlamál 0.9
vítahringur er eiginleiki kreppa 0.7
kreppa til nasistaflokkur 0.6
stórvægilegur lýsir kreppa 0.6
kreppa frumlag með sverfa 0.6
kreppa og stríðsgróði 0.5
kreppa er eiginleiki stórborgarbúi 0.4
kreppa og blómaskeið 0.4
útmálun er eiginleiki kreppa 0.4
kreppa og bannár 0.4
kreppa og heimsstríð 0.4
kreppa til viðreisn 0.4
kreppa til þjóðarsátt 0.4
sandsvæði við kreppa 0.4
stéttabarátta með kreppa 0.4
þvera andlag kreppa 0.3
féþúfa í (+ þgf.) kreppa 0.3
stjórnarform um kreppa 0.3
kreppa með úthafsveiðar 0.3
(+ 30 ->)