Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hrista
[r̥ɪsd̥a] - v (-i, -) acc (za)třást, (vy)třepat hrista teppið duglega vytřepat pořádně koberec hrista e-ð af sér setřást ze sebe (co) hrista snjóinn af sér setřást ze sebe sníh hristast refl (za)třást se, třepat se Jörðin hristist undir okkur. Země se pod námi zatřásla.
Islandsko-český studijní slovník
hrista
hrist|a Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-i, -) acc
[r̥ɪsd̥a]
(za)třást, (vy)třepat
hrista teppið duglega vytřepat pořádně koberec
hrista e-ð af sér setřást ze sebe (co)
hrista snjóinn af sér setřást ze sebe sníh
hristast refl (za)třást se, třepat se
Jörðin hristist undir okkur. Země se pod námi zatřásla.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hristi hristum
2.p hristir hristið
3.p hristir hrista
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hristi hristum
2.p hristir hristuð
3.p hristi hristu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hristi hristum
2.p hristir hristið
3.p hristi hristi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hristi hristum
2.p hristir hristuð
3.p hristi hristu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hristist hristumst
2.p hristist hristist
3.p hristist hristast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hristist hristumst
2.p hristist hristust
3.p hristist hristust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hristist hristumst
2.p hristist hristist
3.p hristist hristist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hristist hristumst
2.p hristist hristust
3.p hristist hristust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
hrist hristu hristið
Presp Supin Supin refl
hristandi hrist hrist

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hristur hrist hrist
acc hristan hrista hrist
dat hristum hristri hristu
gen hrists hristrar hrists
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom hristir hristar hrist
acc hrista hristar hrist
dat hristum hristum hristum
gen hristra hristra hristra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hristi hrista hrista
acc hrista hristu hrista
dat hrista hristu hrista
gen hrista hristu hrista
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hristu hristu hristu
acc hristu hristu hristu
dat hristu hristu hristu
gen hristu hristu hristu
TATOEBA
Hristið flöskuna fyrir notkun. Před použitím zatřepejte s láhví.
Příklady ve větách
hrista e-ð fram úr erminni vyřídit (co) rychle, rychle si s (čím) poradit
hrista af sér slenið setřást ze sebe malátnost
Synonyma a antonyma
skaka (za)cloumat, (za)lomcovat
Sémantika (MO)
hrista andlag haus 218.9
hrista andlag höfuð 126.6
hrista andlag hópur 13.1
ísmoli frumlag með hrista 5.2
hrista andlag panna 4.6
hrista andlag jörð 3.5
hrista andlag slen 3.4
hrista andlag rass 3.3
hrista andlag ryk 1.4
hrista andlag hringla 1.2
hrista andlag brúsi 1.2
hrista andlag spik 0.8
hrista andlag doði 0.7
hrista andlag bursti 0.7
þvottabali frumlag með hrista 0.7
hrista andlag dust 0.6
(+ 13 ->)