Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hratt
[r̥ahd̥] - adv (comp hraðar / hraðara, sup hraðast) rychle, spěšně Upplýsingar úreldast hratt. Informace rychle zastarávají.
Islandsko-český studijní slovník
hratt
hratt Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adv (comp hraðar / hraðara, sup hraðast)
[r̥ahd̥]
rychle, spěšně
Upplýsingar úreldast hratt. Informace rychle zastarávají.
Skloňování
1. stupeň 2. stupeň 3. stupeň
hratthraðar, hraðarahraðast
TATOEBA
Þótt Jane ekki góður hlaupari syndir hún hratt. Přestože Jane není dobrá běžkyně, plave rychle.
Tíminn líður hratt þegar þú skemmtir þér vel. Čas utíká rychle, když se dobře bavíš.
Hjartað mitt slær svo hratt! Mé srdce bije tak rychle.
Hann hljóp svo hratt ég gat ekki náð honum. Běžel tak rychle, že jsem ho nemohl dohnat.
Vinsamlegast ekki tala svona hratt. Prosím, nemluv tak rychle.
Hann getur hlaupið hraðar en ég. Umí běžet rychleji než já.
Geturðu synt eins hratt og hann?
Þú munt ekki geta komist svo hratt í gegnum bókina.
Ungt fólk lagar sig hlutum hraðar en það eldra.
Geturðu hlaupið hratt?
Hann keyrir ákaflega hratt.
Hann keyrir mjög hratt.
Ekki tala svona hratt.
Ekki hlaupa svona hratt.
Ekki ganga svona hratt! Ég held ekki í við þig.
Ekki labba svona hratt.
Ég get ekki haldið í við þig ef þú gengur svona hratt.
Hann keyrir of hratt.
Jón er of feitur til hlaupa hratt.
Jón er of feitur til geta hlaupið hratt.
Bill getur hlaupið hraðar en Bob.
Það þýðir þótt þau eignast bara tvö börn hvert mun fólksfjöldinn halda áfram vaxa hratt.
Svölur fljúga mjög hratt.
Hún ráðlagði honum keyra ekki of hratt, en hann vildi ekki hlusta.
Hún ráðlagði honum keyra ekki of hratt, en hann hlustaði ekki á hana.
Hún ráðlagði honum keyra ekki of hratt.
Hann hleypur mjög hratt.
Tom hleypur mjög hratt. Tom běhá velmi rychle.
Hann getur synt mjög hratt.
Tíminn líður mjög hratt.