- hneyksla
- [n̥eixsd̥la] - v (-aði) acc vzbudit pohoršení, pohoršit, pohoršovat vekja hneykslun hneyksla almenning pohoršit veřejnost hneykslast refl být pohoršený, pohoršovat se hneykslast á e-u refl pohoršovat se nad (čím) hneykslast á klámmyndum pohoršovat se nad pornofilmy
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | hneyksla | hneykslum |
| 2.p | hneykslar | hneykslið |
| 3.p | hneykslar | hneyksla |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | hneykslaði | hneyksluðum |
| 2.p | hneykslaðir | hneyksluðuð |
| 3.p | hneykslaði | hneyksluðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | hneyksli | hneykslum |
| 2.p | hneykslir | hneykslið |
| 3.p | hneyksli | hneyksli |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | hneykslaði | hneyksluðum |
| 2.p | hneykslaðir | hneyksluðuð |
| 3.p | hneykslaði | hneyksluðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | hneykslast | hneykslumst |
| 2.p | hneykslast | hneykslist |
| 3.p | hneykslast | hneykslast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | hneykslaðist | hneyksluðumst |
| 2.p | hneykslaðist | hneyksluðust |
| 3.p | hneykslaðist | hneyksluðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | hneykslist | hneykslumst |
| 2.p | hneykslist | hneykslist |
| 3.p | hneykslist | hneykslist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | hneykslaðist | hneyksluðumst |
| 2.p | hneykslaðist | hneyksluðust |
| 3.p | hneykslaðist | hneyksluðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| hneyksla | hneykslaðu | hneykslið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| hneykslandi | hneykslað | hneykslast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | hneykslaður | hneyksluð | hneykslað |
| acc | hneykslaðan | hneykslaða | hneykslað |
| dat | hneyksluðum | hneykslaðri | hneyksluðu |
| gen | hneykslaðs | hneykslaðrar | hneykslaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | hneykslaðir | hneykslaðar | hneyksluð |
| acc | hneykslaða | hneykslaðar | hneyksluð |
| dat | hneyksluðum | hneyksluðum | hneyksluðum |
| gen | hneykslaðra | hneykslaðra | hneykslaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | hneykslaði | hneykslaða | hneykslaða |
| acc | hneykslaða | hneyksluðu | hneykslaða |
| dat | hneykslaða | hneyksluðu | hneykslaða |
| gen | hneykslaða | hneyksluðu | hneykslaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | hneyksluðu | hneyksluðu | hneyksluðu |
| acc | hneyksluðu | hneyksluðu | hneyksluðu |
| dat | hneyksluðu | hneyksluðu | hneyksluðu |
| gen | hneyksluðu | hneyksluðu | hneyksluðu |
| hneyksla | andlag | heimur | 1.4 |
| klerkastétt | frumlag með | hneyksla | 0.9 |
| hneyksla | andlag | broddborgari | 0.8 |
| hneyksla | andlag | fréttastöð | 0.7 |
| hneyksla | andlag | samborgari | 0.4 |
| (+ 2 ->) |