Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hjartnæmur
[çar̥d̥naimʏr̥] - adj dojemný, srdcervoucí, srdceryvný
Islandsko-český studijní slovník
hjartnæmur
adj
[çar̥d̥naimʏr̥]
dojemný, srdcervoucí, srdceryvný
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~næmur ~næm ~næmt
acc ~næman ~næma ~næmt
dat ~næmum ~næmri ~næmu
gen ~næms ~næmrar ~næms
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~næmir ~næmar ~næm
acc ~næma ~næmar ~næm
dat ~næmum ~næmum ~næmum
gen ~næmra ~næmra ~næmra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~næmi ~næma ~næma
acc ~næma ~næmu ~næma
dat ~næma ~næmu ~næma
gen ~næma ~næmu ~næma
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~næmu ~næmu ~næmu
acc ~næmu ~næmu ~næmu
dat ~næmu ~næmu ~næmu
gen ~næmu ~næmu ~næmu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~næmari ~næmari ~næmara
acc ~næmari ~næmari ~næmara
dat ~næmari ~næmari ~næmara
gen ~næmari ~næmari ~næmara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~næmari ~næmari ~næmari
acc ~næmari ~næmari ~næmari
dat ~næmari ~næmari ~næmari
gen ~næmari ~næmari ~næmari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~næmastur ~næmust ~næmast
acc ~næmastan ~næmasta ~næmast
dat ~næmustum ~næmastri ~næmustu
gen ~næmasts ~næmastrar ~næmasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~næmastir ~næmastar ~næmust
acc ~næmasta ~næmastar ~næmust
dat ~næmustum ~næmustum ~næmustum
gen ~næmastra ~næmastra ~næmastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~næmasti ~næmasta ~næmasta
acc ~næmasta ~næmustu ~næmasta
dat ~næmasta ~næmustu ~næmasta
gen ~næmasta ~næmustu ~næmasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~næmustu ~næmustu ~næmustu
acc ~næmustu ~næmustu ~næmustu
dat ~næmustu ~næmustu ~næmustu
gen ~næmustu ~næmustu ~næmustu
Příklady ve větách
hjartnæm bæn vroucí modlitba
Sémantika (MO)
hjartnæmur lýsir ræða 6.1
hjartnæmur lýsir saga 3.9
hjartnæmur lýsir óður 1.5
hjartnæmur og framandlegur 1.5
hjartnæmur lýsir jólasaga 1.4
hjartnæmur lýsir þakkarræða 1.2
hjartnæmur lýsir ástarsaga 1.2
hjartnæmur lýsir lofgjörð 1.2
hjartnæmur lýsir þingræða 1.1
hjartnæmur lýsir samfélagsrýni 0.9
hjartnæmur lýsir kveðjuorð 0.8
hjartnæmur lýsir virðingarvottur 0.8
hjartnæmur lýsir eftirmæli 0.7
ástríðufullur og hjartnæmur 0.7
hjartnæmur lýsir hryggðartár 0.5
hjartnæmur lýsir ástarljóð 0.4
hjartnæmur lýsir forsíðumynd 0.4
hjartnæmur lýsir þroskasaga 0.3
(+ 15 ->)