Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

fórnfús
[fourd̥n̥fus] - adj obětavý, nesobecký, altruistický hjálpsamur
Islandsko-český studijní slovník
fórnfús
adj
[fourd̥n̥fus]
obětavý, nesobecký, altruistický (≈ hjálpsamur)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~fús ~fús ~fúst
acc ~fúsan ~fúsa ~fúst
dat ~fúsum ~fúsri ~fúsu
gen ~fúss ~fúsrar ~fúss
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~fúsir ~fúsar ~fús
acc ~fúsa ~fúsar ~fús
dat ~fúsum ~fúsum ~fúsum
gen ~fúsra ~fúsra ~fúsra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~fúsi ~fúsa ~fúsa
acc ~fúsa ~fúsu ~fúsa
dat ~fúsa ~fúsu ~fúsa
gen ~fúsa ~fúsu ~fúsa
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~fúsu ~fúsu ~fúsu
acc ~fúsu ~fúsu ~fúsu
dat ~fúsu ~fúsu ~fúsu
gen ~fúsu ~fúsu ~fúsu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~fúsari ~fúsari ~fúsara
acc ~fúsari ~fúsari ~fúsara
dat ~fúsari ~fúsari ~fúsara
gen ~fúsari ~fúsari ~fúsara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~fúsari ~fúsari ~fúsari
acc ~fúsari ~fúsari ~fúsari
dat ~fúsari ~fúsari ~fúsari
gen ~fúsari ~fúsari ~fúsari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~fúsastur ~fúsust ~fúsast
acc ~fúsastan ~fúsasta ~fúsast
dat ~fúsustum ~fúsastri ~fúsustu
gen ~fúsasts ~fúsastrar ~fúsasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~fúsastir ~fúsastar ~fúsust
acc ~fúsasta ~fúsastar ~fúsust
dat ~fúsustum ~fúsustum ~fúsustum
gen ~fúsastra ~fúsastra ~fúsastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~fúsasti ~fúsasta ~fúsasta
acc ~fúsasta ~fúsustu ~fúsasta
dat ~fúsasta ~fúsustu ~fúsasta
gen ~fúsasta ~fúsustu ~fúsasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~fúsustu ~fúsustu ~fúsustu
acc ~fúsustu ~fúsustu ~fúsustu
dat ~fúsustu ~fúsustu ~fúsustu
gen ~fúsustu ~fúsustu ~fúsustu
Sémantika (MO)
fórnfús lýsir starf 14.6
dugmikill og fórnfús 2.2
fórnfús lýsir frumherji 2
órökvís og fórnfús 1.7
ósérhlífinn og fórnfús 1.7
fórnfús lýsir starfi 1
fórnfús lýsir poppari 0.6
fórnfús lýsir gefandi 0.6
fórnfús lýsir verndari 0.5
fórnfús lýsir góðmennska 0.5
fórnfús lýsir dýrlingur 0.5
fórnfús og velmeinandi 0.5
fórnfús lýsir kærleiksandi 0.4
sannkristinn og fórnfús 0.4
fórnfús og greiðvikinn 0.4
(+ 12 ->)